美しい海辺の村「セファ里」で過ごすおだやかな休日

島の東側に位置する碧い海が美しい海辺の村「セファ里」。

海の前におしゃれなカフェができたり、かわいいイスが置かれたフォトスポットなどができたりと、ここ数年で話題になってきたスポットです。

最近では、おしゃれカフェ以外にも絶景が眺められる小火山オルムや、かわいい雑貨屋さんで自分だけのオリジナルのおみやげを作るなど、楽しみ方も増えてきています。

今回はおススメのセファ里での過ごし方をお伝えします！

①ビーチと小火山オルム、自然を楽しむ

セファ・ビーチ

セファ里を訪れたなら、絶対にビーチは外せません！

眺めているだけで癒される青く美しい海。のんびりと散策したり、写真を撮ったり、夏なら泳ぐのももちろんアリです！

夏場におススメしたいのが、パドルボード（SUP）やサーフィン体験！

近くにある「シャカサーフィンパドルボードチーム」ではボードのレンタルやレッスンも行っています。サーフボードレンタルは3時間3万ウォン（約3000円）からあり、気軽に体験することができます。

ビーチアクティビティに挑戦したい方は是非♡

セファ・ビーチ／세화해수욕장

住所：済州市旧左邑細花里山1-1（제주시 구좌읍 세화리 산1-1／27, Haenyeobangmulgwan-gil, Gujwa-eup, Jeju-si）

シャカサーフィンパドルボードチーム／샤카서핑패들보드팀

住所：済州市旧左邑細花7ギル23-5（제주시 구좌읍 세화7길 23-5／23-5, Sehwa 7-gil, Gujwa-eup, Jeju-si）

電話：+82-10-9550-6005

時間：7：00～18：00

休み：なし

インスタグラム： https://www.instagram.com/shaka_surfingteam/

ダランスィオルム

標高382m、美しい曲線が特徴的な小火山「ダランスィオルム」。

島の東部にあるオルムのなかでも2番目に標高が高く、頂上からは近くにあるアグンダランスィオルムやジミボン、ヨンヌニオルムなどを見渡すことができ、さらに世界自然遺産「ソンサンイルチュルボン」や離島「ウド」まで眺めることができます。

天気のいい日には韓国最高峰のハルラ山まで望むことができ、その頂上の絶景がすばらしいことから、チェジュオルムの女王とも呼ばれています！

気軽にチャレンジできる高さのオルムから、島の絶景を眺めてみましょう。

ダランスィオルム案内所／다랑쉬오름안내소

住所：済州市旧左邑細花里山6（제주시 구좌읍 세화리 산6／109-8, Gujwa-ro, Gujwa-eup, Jeju-si）

②これからの季節、夏におススメの郷土料理 

ムルフェ

夏になると食べたくなるのが「ムルフェ(물회)」！「ムルフェ」とは、コチュジャンベースの冷たいスープに、刺身と細切りのキュウリなどの野菜を入れて食べる韓国料理ですが、簡単に言えば「刺身入り冷製スープ」です♪

チェジュ島のムルフェは、スープにテンジャン(韓国の味噌)が入っているのが特徴で、新鮮な刺身がたっぷり入ったムルフェは、夏の食欲のない時期にも美味しくいただけるんです。多くの刺身屋では、夏になるとムルフェが食べられるので、ぜひお試しください！

なかでもセファ里で人気の「セファヘニョジャムスチョン」では、スズメダイのムルフェとヤリイカのムルフェがおススメです。

夏以外の季節に訪れたなら、海鮮丼やあわび粥、海鮮鍋などを是非！

島にはさまざまな郷土料理がありますが、その季節のものを食べるとさらに楽しいですよね♡

セファヘニョジャムスチョン／세화해녀잠수촌

住所：済州市旧左邑ヘマジ海岸路1391（제주시 구좌읍 해맞이해안로 1391／1391, Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si）

電話：+82-64-782-9285

時間：10：00～19：00

休み：第一月曜、第三月曜

③チェジュスイーツでひとやすみ

ミエルドゥセファ

セファ・ビーチのすぐそばにあるオーシャンビューカフェ。旬のくだものをふんだんに使ったショートケーキと生ジュースが人気です。

最近話題のクロワッサンの生地で作るワッフル「クロプル」もおススメ♡

サクサク食感のワッフルは、旬のフルーツとアイスクリームと一緒に食べると絶品です！

海を眺めながら落ち着いた雰囲気のカフェでおいしいスイーツと幸せなひとときを過ごしましょう。

ミエルドゥセファ／미엘드세화

住所：済州市旧左邑ヘマジ海岸路1464（제주시 구좌읍 해맞이해안로 1464／1464, Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si）

電話：+82-64-782-6070

時間：10：00～18：00

休み：水曜、不定休もあるのでインスタグラムにて要確認

インスタグラム：https://www.instagram.com/miel_de_sehwa/

④自分で作るオリジナル作品をお土産に

オーガニックチェジュ

火山岩やみかんの皮、よもぎなどチェジュの材料を使ったオーガニック石鹸作りをはじめ、チェジュの海をモチーフにしたジェルキャンドルや植物由来の大豆ワックスで作るソイキャンドルなどキャンドル作りやディフューザー作りができるスポット。

オーガニックかつチェジュらしい作品作りが楽しめるのが魅力です。

また、カフェも併設しているのでお茶を飲んでゆっくりと過ごすこともできます。

ミッドナイトチェジュ

セファ・ビーチの目の前にあるフラワーショップ。こちらでもお花を使った素敵な体験ができるんです♡

テーブルに飾る用の「センターピース」や、茎を手で束ねた「ハンドタイドブーケ」作り体験ができます。

体験クラスは曜日ごとに決まっているとのことなので、事前にインスタなどで情報を見てからいきましょう。

ハンドタイドブーケを作って、海辺で素敵な写真を撮るのもすごくロマンチックですよね♪

オーガニックチェジュ／오가닉제주

住所：済州市旧左邑旧左路53（제주시 구좌읍 구좌로 53／53, Gujwa-ro, Gujwa-eup, Jeju-si）

電話：+82-507-1317-7116

時間：12：00～20：00（時間変更あり。インスタで要確認）

休み：インスタグラムにて告知

インスタグラム：https://www.instagram.com/organicjeju__/

ミッドナイトチェジュ／미드나잇 제주

住所：済州市旧左邑ヘマジ海岸路1453（제주시 구좌읍 해맞이해안로 1453／ 1453, Haemajihaean-ro, Gujwa-eup, Jeju-si）

電話：+82-10-6837-1453

時間：13：00～19：00

休み：月曜、日曜

インスタグラム： https://www.instagram.com/midnightdesign_official/

※体験クラスは要予約。インスタグラムDMまたは電話にて予約してから行きましょう！

⑤村の居酒屋で島の夜を楽しむ

タルゴドゥン

深夜食堂兼居酒屋であり、地元感のつよい雰囲気が居心地の良いお店。

昔懐かしい雰囲気の家具や、昔のゲーム機が置いてあったり、猫がいたり…。自由な感じが肩肘張らずゆっくりとお酒を楽しむのにはもってこい！

メニューは3ヶ月に1度変更もありますが、つぶ貝の和え物やトッポッキなどお酒のおつまみメニューが充実しています。お酒は韓国ビールや焼酎のほか、月桂冠の純米や鬼殺しなど日本酒も楽しめます！

営業時間は夕方6時から朝の3時までですが、公式ページにはお客さんが帰るまでとも！

その土地ならではの居酒屋で夜を楽しむのも、旅の醍醐味ですよね！

タルゴドゥン／달고둥

住所：済州市旧左邑セピョンハン路28（제주시 구좌읍 세평항로 28／28, Sepyeonghang-ro, Gujwa-eup, Jeju-si）

電話：+82-10-4499-1588

時間：18：00～27：00

休み：なし

HP： http://01044991588.tshome.co.kr/index.php

----------------

セファ里でのおすすめの過ごし方はいかがでしたか？

美しい海辺の村ならではの島旅を満喫してみてください！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください！日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です＾＾

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ！（年中無休 9:00～18:00）

　 　　 ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH（チャットサービスに直接接続♪）

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで！（年中無休 9:00～18:00）

済州島旅行を計画するなら！済州観光情報ポータルサイト↓ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –質問は済州観光公社SNSでも受付中！Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

絶品あわびを食べ尽くす！島の名店3選

チェジュ島を訪れたなら、絶対に食べたいのが…あわび！！！

現役の海女が活躍する島ならではのあわびをふんだんに使ったメニューは外せません。

古くは朝鮮王朝の薬膳として珍重されてきたあわびは、脂肪の蓄積を抑えるグルタミン酸や、美容成分コラーゲンを含む美食の王様ともいわれています。

しかも日本に比べて値段はかなりお手頃♡

チェジュでは、お刺身はもちろん、焼きあわびや釜飯、お粥などさまざまな調理法で味わえるので、あわび三昧の贅沢な島旅にしちゃいましょう！

今回はおススメのあわびの名店3選をご紹介します♫ 

アンニョン、チョンボッ／안녕, 전복

空港から車で約20分ほどの距離にあるあわび料理の専門店。近くには島の伝統市場「東門市場」や朝鮮時代の官庁だった歴史的建造物「観徳亭（クァンドクチョン）」などもあるので、観光と合わせて訪れるのにぴったりの場所です。

メニュー写真上からバター焼きあわび寿司9,000ウォン、あわびアボカドビビンパ11,000ウォン、あわび粥8,000ウォン、あわびカップ飯7,500ウォン、あわびムルフェ8,000ウォン、あわびと野菜のおにぎり6,000ウォン、イカのあえもの3,500ウォン

このお店ではあわびを使ったさまざまなヒュージョン料理が味わえます！

代表メニューはあわびアボカドビビンパと活アワビ酢コチュジャンビビンパ。

あわびアボカドビビンパはお店オリジナルのしょうゆベースのタレが絶品。あわびとアボカド、たまごがマッチした新しい楽しみ方のビビンパです。

あわびは切れ目を入れてバターで軽く炒めてあるので、食感もよく香りも最高！

もうひとつのおススメは活あわびがたっぷりのった贅沢なビビンパ。 新鮮なあわびのコリコリとした食感、磯の香りを引き立てるさっぱりとした味わいのお店特製の酢コチュジャンが美味。

メニューに使われているご飯はすべてあわびの肝を混ぜて炊いたものを使用。磯の香りが口中に広がります♡　肝ご飯のことをチェジュの方言でケウパプといい、新鮮なあわびの肝（内臓）が食べられるチェジュならではの料理です。

そのケウパプが炊き立てのときだけ注文可能なのが、あわび寿司。バターで焼いた香ばしいあわびと肝で炊いたごはんで食べるお寿司はここだけの一品です！

毎日午後にケウパプを炊くとのことですので…あわび寿司が食べたい方は午後がおススメ。

住所：済州市観徳路3（제주시 관덕로 3／3, Gwandeok-ro, Jeju-si）

電話：+82-64-751-4716

時間：8：30～19：00

休み：木曜

インスタグラム：https://www.instagram.com/hi_jeonbok/

デウジョン／대우정

バス旅行を楽しむ人の出発地点にもなる「チェジュ市バスターミナル」から徒歩10分ほどのところに位置するあわび釜飯の名店。ここはチェジュ市が指定する郷土料理のお店にも選ばれています。

代表メニューはあわび釜飯とあわびトゥッペギ（チゲ）。

ここのお店の釜飯はあわびと内臓をヤンニョム（調味料）と合わせて混ぜて、石焼ごはんの上にたっぷりとのせているのが特徴です。

さらに…マーガリンと醤油ベースのタレもお好みで入れると、コクのある味わいが楽しめます！

ビジュアル最強の一品…ｺﾞｸﾘ。

さらに〆は…おこげを少し残しておいて、お湯を入れてヌルンジ（おこげ茶漬け）までいただきましょう♫

もうひとつのおススメはあわびはもちろん！ハマグリやエビなど海鮮たっぷりのあわびトゥッペギ。

海鮮のダシで旨味がギュッと詰まったまろやかな辛味スープは必食です！

住所：済州市ソサ路152（제주시 서사로 152／152, Seosa-ro, Jeju-si）

電話：+82-64-757-9662

時間：9：00～19：20

休み：日曜

インスタグラム：https://www.instagram.com/jeju.daewoojung/

チャッカンチョンボッ／착한전복

チェジュのあわび料理といえば…やはり食べておきたいのがあわび粥！

島の南側、西帰浦（ソギポ）市の中文（チュンムン）観光団地の近くにあるこちらのお店。

代表メニューは大きなあわびがたくさんのったあわび粥です！

肝で炊き上げたやさしい味わいのあわび粥と一緒に食べたいのが、お店オリジナルのトマトと唐辛子の漬物。ピリ辛の漬物はお粥のお供にぴったりです。

もうひとつ、ここのお店で食べたいのが、あわびカルビタン。

牛骨スープに牛カルビとあわびが入ったやさしい味わいのメニューです。

ほかにもあわびサムゲタンやあわびウニわかめスープなど、あわびが入ったさまざまなメニューが楽しめます。

住所：西帰浦市天帝淵路119（서귀포시 천제연로 119／119, Cheonjeyeon-ro, Seogwipo-si）

電話：+82-64-738-8455

時間：8：00～22：00

休み：なし

インスタグラム：https://www.instagram.com/jeju_goodjb/

-----------------------

旅行の楽しみのひとつ、グルメ。

チェジュ島旅行では、是非あわび料理を堪能してくださいね♡

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください！日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です＾＾

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ！（年中無休 9:00～18:00）

　 　　 ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH（チャットサービスに直接接続♪）

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで！（年中無休 9:00～18:00）

済州島旅行を計画するなら！済州観光情報ポータルサイト↓ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –質問は済州観光公社SNSでも受付中！Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

どこか懐かしい静かな村“ユスアム里”でゆったりと島を楽しむ！

島の北西側に位置するエウォル村。

海岸沿いの散策路やカフェ通り、旧小学校をリモデリングしたカフェ、透明カヤックなど、

ここ数年話題のホットスポットとなっていますね♫

今回ご紹介するのはエウォル村のなかでも、中山間にある「ユスアム里」。

懐かしい雰囲気の静かな田舎ののんびりとした地域です。

きれいな水が湧き出ているユスアム川と、数珠の材料になるムクの木の群落地の近くにある「108階段」が韓国の人気テレビ番組「ヒョリの民宿」で紹介されたことで韓国では話題になった地域でもあります。

美しい自然が楽しめるのはもちろん、話題の食堂やカフェ、お店なども充実しているユスアム里のおススメ半日コースご紹介します！

PM12：00　ランチ　「モリノ アルヨ／모리노 아루요」

韓国のテレビ番組「ミスターシェフコリア」のシーズン１優勝者であるキム・スンミンシェフの食堂。

「モリノ アルヨ」という名前でピンときた方もいると思いますが、ここはチェジュの食材を使った日本式の丼ぶりのお店です！

名前の通り、森の中に位置する隠れ家のような佇まい。ですが、おいしい！と評判になりオープン時間前に列ができるほど…！

メニューは海鮮丼、メロ（銀むつ）丼、ぶた丼の3種類。

（写真は上：海鮮丼、下：ぶた丼）

実はチェジュはメロが有名な場所でもあるんですよ。日本でもなかなか食べられない一品を是非！

近くにはシェフの後輩が運営している「アルヨ」という食堂もあり、ここではうどんや長崎チャンポン、かつ丼など、よりカジュアルな日本食が楽しめます。

住所：済州市エウォル邑ハソ路769-58（제주시 애월읍 하소로 769-58／ 769-58, Haso-ro, Aewol-eup, Jeju-si）

電話： +82-64-799-4253

時間：ランチ11：30～14：00、夜営業18：00～21：00

休み：祝日

インスタグラム：https://www.instagram.com/aruyo_dangmoo7/?hl=ko

PM1：30　ギャラリーカフェ　「カフェソリ／카페 소리」

ユスアム里に住む知人におススメしてもらったカフェソリ。

（島の人、さらに地元の人に聞いたからね…間違いない！！！）

「ミュージック＆アート」をテーマにしたギャラリーが併設されているので、ギャラリーの展示作品をゆっくり楽しむこともできます。

現在コロナの影響で公演やイベントは一時的に行っていませんが、わたし達が海外渡航できる頃には再開していることを願います！

「ミュージック＆アート」というテーマ通り、カフェにもLPやギターなどのアーティステックな装飾があり、おしゃれな雰囲気。

よくみると、コースターもLP！かわいいッ♡

広い庭園も美しく天気の良いあたたかい日はテラスで過ごすのもおススメです！

住所：済州市エウォル邑ユスアムソギル117（제주시 애월읍 유수암서길 117／ 117, Yusuamseo-gil, Aewol-eup, Jeju-si）

電話： +82-507-1339-3616

時間：11：00～20：00

休み：月曜

 

PM3：00　ショッピング＆体験　「コルラビ／콜라비」

ランチとカフェを楽しんだ後はかわいい雑貨ショッピングへ♫

チェジュをモチーフにしたものや、チェジュ在住のアーティストによるハンドメイド雑貨を扱う雑貨屋さんです。

自分土産にぴったりのものを探すのも楽しいですよね。

さらにこのお店では、自分で作るお土産もいろいろとあるんですよ！

好きな絵を印刷して自分だけのTシャツやエコバッグを作ることができる「シルクスクリーン」や、工芸用のレジンやグリッターなどで小さなアクセサリーを作る「レジンアート」、特殊な紙に絵を描いてオーブンで焼く「シュリンクル」、自然の材料だけで作る「オーガニック石鹸」など、多様なアート体験ができます。

体験の問合せや予約は電話かインスタグラムから受け付けています！

シルクスクリーン→https://www.instagram.com/teewitjeju/

レジンアート、シュリンクル、石鹸→https://www.instagram.com/barryring_island/

自分だけのお土産ショッピングや体験も旅ならではの楽しみですよね♡

住所：済州市エウォル邑ユスアム平和5キル55（제주시 애월읍 유수암평화 5길 55／55, Yusuampyeonghwa 5-gil, Aewol-eup, Jeju-si）

電話：+82-64-799-5506

時間：10：00～18：00

休み：なし

インスタグラム：https://www.instagram.com/collabee_shop/

PM4：30　カフェ　「オポプ×ピプル／어퍼프×피플」

ショッピングや体験を楽しんだ後は夜ごはんの前にすこしだけカフェでスイーツを♡

ここはSNSで話題のチェジュのカフェ「カフェイナーフ」とベーカリー「シスターフィルド」がコラボして誕生したカフェなんです！

おいしいパンとコーヒーを販売する「オポプ（o puff）」とピザを販売する「ピプル（piz plz）」、２つのお店がひとつの空間に入っています。

ピンクと白を基調としたかわいいパンの陳列は見ているだけで幸せな気持ちになりますね♫

ピンクやブルー、ベージュなどのチョコレートでデコレーションされたクロワッサンもキュート！

雑貨も販売していたり、韓国式のプリクラ機もあったり。おしゃれな空間で思う存分楽しみましょう！

住所：済州市エウォル邑ユスアム路12 1階（제주시 애월읍 유수암로 12 1층／１F, 12, Yusuam-ro, Aewol-eup, Jeju-si）

電話： +82-64-799-0036

時間：10：00～18：30（ピザLO18：00）

休み：なし

------------------------------------

ユスアム里での半日プランはどうでしたか？♡

渡航再開時には是非活用してくださいね～！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください！日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です＾＾

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ！（年中無休 9:00～18:00）

　 　　 ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH（チャットサービスに直接接続♪）

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで！（年中無休 9:00～18:00）

済州島旅行を計画するなら！済州観光情報ポータルサイト↓ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –質問は済州観光公社SNSでも受付中！Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

火山島ならではの美しい島の風景に出会う旅～宿泊編～

チェジュ島に来たなら、島ならではの観光地やグルメを楽しむのはもちろん宿泊先もこだわりたいですよね♡

今回は石造りの島の伝統家屋「トルチプ」に宿泊スポットをご紹介します！

次のチェジュ旅はのんびりと過ごせる伝統家屋ステイをしてみませんか？

サムソンジェ/삼성재

空港からも近いヨンドン地域の真ん中に位置する美しいトルチプ。

ここはオーナーが生まれてから50年ほど暮らしていた家をリモデリングして宿にしたところなんです。

宿泊するときに不便のないように大工だった父親から学んだ技術を活かしてオーナー自ら改築を行い、小物なども住んでいるときにオーナーの母親が使っていたものを残すなどオーナーの思い出が詰まったあたたかさも魅力。

調理器具の揃った共同のキッチンも利用できるので、食材を購入して宿で料理をするなど、島に暮らすように過ごすこともできます。

オーナー夫婦手作りのスジョンガ（韓国伝統の生姜とシナモンのお茶）やみかんジュースが味わえるウェルカムドリンクやワッフルなどが提供される朝食も人気。

木や石、緑の植物が調和した美しい庭園は造園賞を受賞したこともあり、さらにチェジュ市の美しい看板公募展で金賞をもらったことも。

庭園でのんびりと過ごすなど、懐かしい雰囲気のトルチプで島ステイを楽しみましょう。

住所 : 済州市ウォルラン路12キル25-6（제주시 월랑로 12길 25-6/ 25-6, Wollang-ro 12-gil, Jeju-si）

予約電話 : +82-10-2699-7512

インスタグラム : https://www.instagram.com/hyunsibeom/

シンチャン旅館/신창여관

海岸沿いに風量発電の風車が並ぶ絶景が有名な「シンチャン里」に2020年９月にオープンした新しいペンション。

チェジュ島への移住を決心したオーナーがこの地域のチェジュらしい風景に惚れこんで定住を決めたそう。

海辺の村から少し離れた静かな場所にある築40年ほどの家屋を2つ繋げて一軒屋ペンションにし、元々の骨組みをそのままに内部だけをリモデリングした内部はとってもおしゃれ！

白を基調とし、温かみのある木材のインテリアにこだわったモダンな雰囲気がすてきです。

居間にはフルオープンになる大きな窓があり、天気のいい日は全開放して島の風を感じながら過ごせます。また、倉庫だった場所はジャグジー付きのお風呂になっており、旅の疲れを癒すこともできます♫

ペンションは最大6名まで宿泊でき、連泊も1週間までできます。

家族で、カップルで、仲間で島旅を楽しむのにぴったりのペンションです！

住所 : 済州市ハンギョン面シンチャン里940（제주시 한경면 신창리 940/ 41, Seonggul-ro, Hangyeong-myeon, Jeju-si）

予約 : インスタグラムDM https://www.instagram.com/inn_sinchang/

コダチェジュ/코다제주

作曲家・坂本隆一のドキュメンタリー「Ryuichi Sakamoto:CODA」から「コダ」という名前がつけられたという民宿。

静かな村の中ほどにあるこの宿は落ち着いた雰囲気で宿の名前によく似合っています。

オーナーは世界のいろいろな国を旅してきた経験を活かし、北欧の美しさとサンディエゴ巡礼道のミニマリズムの考え方を追及する宿を目指しています。

伝統家屋をリモデリングした内部は昔ながらの建築と穏やかな雰囲気の北欧スタイルのインテリアが調和したシンプルで落ち着いた印象。

必要最低限のものだけを置き、宿泊する人々が思い思いに過ごせる空間を残したいというオーナーの気持ちが再現されています。

宿泊は2名までなので、ゆっくりと島時間を過ごしたい人におススメです。

住所 : 済州市ハンリム邑スウォン7キル63（제주시 한림읍 수원7길 63/ 63, Suwon 7-gil, Hallim-eup, Jeju-si）

予約 : +82-10-5025-7977 (メッセージのみで受付)

インスタグラム : https://www.instagram.com/codajeju/

イジウォン/이지원

6年前にフローリストの妻と写真家でデザイナーでもある夫の夫婦が心を込めて作り上げたペンション。みかんで有名な西帰浦市シンレ里にあり、みかん畑とトルチプがある場所をリモデリングしました。

防風林の役割もあるみかんの木に囲まれているので、風の音もあまりなく静かな空間で過ごせるのも魅力です。冬にはみかん狩りも楽しめます！

元々の伝統的な家屋の姿を大事に残しているので、昔ながらの窓や古道具、軒下の風景などタイムスリップしたかのような懐かしい雰囲気が溢れています。

子供を含めて6名まで宿泊可能で、最大5連泊まで。

島の昔ながらの家を活かした民宿は知人の家に訪ねてきたかのような落ち着く場所になっているので、世代問わず人気があります♫

住所 : 西帰浦市ナムウォン邑シンレ里379番キル25（서귀포시 남원읍 신례로 379번길 25/ 25, Sillye-ro 379beon-gil, Namwon-eup, Seogwipo-si）

予約 : +82-507-1494-1999 またはネイバー予約利用

https://yijigarden.modoo.at/

大きなホテルとは違い、自分たちだけで過ごせるのもトルチプステイの魅力。

島旅行を最大限に楽しむなら、トルチプがやっぱりおススメです！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください！日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です＾＾

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ！（年中無休 9:00～18:00）

　 　　 ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH（チャットサービスに直接接続♪）

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで！（年中無休 9:00～18:00）

済州島旅行を計画するなら！済州観光情報ポータルサイト↓ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –質問は済州観光公社SNSでも受付中！Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

火山島ならではの美しい島の風景に出会う旅～石垣編～

チェジュ島に訪れた人が必ず、すぐに気付くことがあります。

島の印象的な風景、黒い火山岩で造られた石垣（トルダム）が至るところに見られること！

チェジュの石垣は強い島の風で農地が流失したり、家畜が農耕地に侵入するのを防ぐために造られたため、「パッダム（畑塀）」と呼ばれています。

石垣を造るためには、大きな石だけでなく、小さいものやとがったもの、まるっこいものなど様々な形をしたものを使い、倒れないように丈夫にするために工夫をする必要があります。

人の手で造られたパッダムはひとつとして同じものはないんですよ。

そのなかでも村ごとの魅力が詰まった美しいパッダムのある景色が楽しめる場所をご紹介します！

カムスグル パッダムキル/ 감수굴 밭담길

島の東側に位置するピョンデ里のチュンドン会館の周囲を村を1周ぐるりと巡ることのできるように造られた「カムスグル パッダムキル」。

「カムスグル パッダムキル」の「カムス」とは水がおいしいことから付けられた名前で、地域住民も冠婚葬祭の浄化水に使用するほど、大事に使っています。

ピョンデ里は昔ながらの風景が残っている場所で、その趣を楽しみながらのんびりと散策するのにとても良い場所です。

どこか懐かしい雰囲気の村は時間がゆっくりと流れ、心も休まるひとときが過ごせます。

ジンビルレ パッダムキル/ 진빌레 밭담길

キムニョンビーチとウォルジョンリビーチの間に位置し、美しいエメラルド色の海も見られる「ジンビルレ パダムキル」。

「ジンビルレチェジュパッダムテーマ公園」や展望台まであり、見どころ満載。

公園の中には一休みできる東屋「ジンビルレジョン」があり、ゆっくりとパッダムのある景色を楽しめます。

また、毎年秋頃には「チェジュパッダムフェスティバル」も開催され、

パッダム散策や石垣づくりの体験などが行われています。

次回チェジュに訪れる際はお祭りの日程チェックも忘れずに！

美しい海とパッダムと畑、小さな屋根の低い家…

チェジュののどかな田舎の風景は、都会生活で忘れていた何か大切なものに気付くことができる魔法があるような魅力があります。

カパド パッダムキル/ 가파도 밭담길

チェジュ島の南側にある港からフェリーで約20分で到着するちいさな離島「カパド」。
毎年5月に開催される青麦祭りと、秋にはコスモス畑が楽しめます。

 小さな島はオルレコースもあり、1周ゆっくりと歩いても1時間ほど。

港にはレンタサイクルもあるので、自転車で島の風を感じながら巡るのもおススメです。

カパドの石垣は本島で見られるものと少し違い、低く積まれていてかわいらしい雰囲気が魅力。

さらにカパドは釣鐘型が特徴のサンバンサンと最南端の離島「マラド」の間にあり、島のどこにいてもチェジュの絶景が望めます。

天気の良い日にはサンバンサン、さらにハルラサンまで見えることも！

島から見えるチェジュ本島の景色はまた一味違った魅力があります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

パッダムをドローン撮影した動画も合わせてご覧ください☆

www.youtube.com

人工的ではない、手作りの石垣だからこそあったかい気持ちになるのかもしれませんね。

チェジュ島を訪れたならのどかな場所でゆっくり休んでいきませんか？

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください！日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です＾＾

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ！（年中無休 9:00～18:00）

　 　　 ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH（チャットサービスに直接接続♪）

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで！（年中無休 9:00～18:00）

済州島旅行を計画するなら！済州観光情報ポータルサイト↓ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –質問は済州観光公社SNSでも受付中！Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –