済州観光情報サイト【VISIT JEJU】リニューアルオープン！

済州観光公社の観光情報サイト「VISIT JEJU」がリニューアルオープンしました！

新しいVISIT JEJUでは、自分の好みに合わせて済州旅行の計画が簡単に立てられるようになりました！ 行きたい観光スポットをチェックしてマイページにキープしたり、自分の好みを登録して観光スポットをお勧めしてもらったり、旅行スケジュール表に観光スポットを選んで入れて旅行プランを立てたり・・・などなど、単なる情報収集サイトではなく、旅行プランニングをお手伝いできるサイトになりました♪ ぜひぜひ済州旅行の計画にお役立てください！

VISIT JEJUへはこちらから！→VISITJEJU – 済州オフィシャル観光情報ポータルサイト

今回、済州観光公社 観光情報サイト「VISIT JEJU」リニューアルオープンを記念して、Twitterの済州観光公社公式アカウントにてキャンペーンを行いますので、ぜひご参加ください！＾＾

キャンペーン概要

Twitterで済州観光公社公式アカウント（@visitjeju_jp）をフォローし、2018年6月28(木)に 済州観光公社公式アカウントが投稿したキャンペーンツイートをリツイートしてくれた方の中から、抽選で2名様に「JBL CHARGE3 Bluetoothスピーカー(ケース付)」をプレゼント！たくさんのご応募お待ちしています！

応募期間 　

2018年6月28日(木)11:00～7月11日(水) 23:59まで

賞品

「JBL CHARGE3 Bluetoothスピーカー(ケース付)」を2名様にプレゼント！

応募方法

【STEP1】

 Twitterで済州観光公社公式アカウント（⇨@visitjeju_jp）をフォローする

【STEP2】

2018年6月28(木)に 済州観光公社公式アカウントが投稿した「VISIT JEJUリニューアルオープン記念キャンペーンツイート」をリツイートすれば、応募完了！
⇨https://twitter.com/visitjeju_jp/status/1012166704091127809

★済州観光情報サイトVISIT JEJUリニューアルオープン★

フォロー＆リツイートで「Bluetoothスピーカー」が当たる！

①済州観光公社アカウント(@visitjeju_jp)をフォロー
②こちらのキャンペーンツイートをRT

詳細→https://t.co/B121kbxd92#VISITJEJUリニューアルオープン記念 #RTキャンペーン pic.twitter.com/jIxTOhV9O1

— 済州観光公社 (@visitjeju_jp) 2018年6月28日

・すでに済州観光公社公式アカウントをフォローされている方は、STEP2のみで応募できます。

・Twitterアカウントを非公開にされている場合、リツイートを確認することができないため、応募対象外となります。 

当選発表

・当選者はキャンペーン終了後に応募者の中から抽選で決定いたします。

・当選者の発表は、7月13日(金)以降を予定しております。ご当選された方には、Twitterの済州観光公社公式アカウントからダイレクトメッセージにてご連絡し、賞品のお受け取りに必要な個人情報をご提供いただきます。

・ダイレクトメッセージ送信後、1週間以内にご連絡をいただけない場合、ご当選は無効とさせていただきます。

・ダイレクトメールを受信拒否設定されていると、当選連絡ができませんのでご注意ください。

・ご当選時にTwitterのアカウントを削除されている場合や、フォローを外されていますとご当選は無効となりますのでご注意ください。

・当選に関するお問い合わせにはお答えできませんのでご注意ください。

・賞品の発送は7月中旬以降を予定しております。

注意事項

・リツイートは、公式リツイートに限定させていただきます。

・ご応募は日本国内にお住まいの方に限らせていただきます。

・済州観光公社社員及び関係者は応募資格がないものとします。

・複数アカウントを作成して応募された場合、一日に複数回応募された場合は、当選資格を失うものとします。

・本キャンペーンの応募工程を改ざんまたは妨害する行為を行った場合、ご応募は無効とさせていただきます。

・ご当選後の賞品の変更や返品には応じかねます。

・ご当選の権利は第三者への譲渡や現金とのお引き換えはできません。

・ご当選者から収集した個人情報は、済州観光公社またはその代理人及び代理機関により、本キャンペーンを運営する目的にのみ使用されます。

・ご当選者の長期不在や、賞品お届け先ご住所や転居先が不明等の理由により、賞品のお届けができない場合は、ご当選を無効とさせていただく場合がありますので、予めご了承ください。

・本キャペーンに参加することにより、参加者は本応募要項および利用規約に同意したものとみなします。

免責事項・その他

・本キャンペーン主催者は、何らかの事情によりキャンペーンが実行できない場合、キャンペーンの内容変更、または中止をする権利を留保します。

・本キャンペーン主催者 は、主催者のコントロールを超えるネットワークの問題、技術的問題及び電子的問題について責任を負いません。情報の喪失又は伝送遅延は、一切が主催者の管轄外であるものとします。

・本キャンペーンは細心の注意をはらって運営しておりますが、本キャンペーンに関わる全ての事項について、その安全性、正確性などについていかなる保証をするものではありません。

済州島(チェジュ島)7月のおすすめ観光スポット <夏が来た！済州島だ！熱い夏を楽しもう！>

6月ももう終わりですね。さあ、いよいよ夏本番です！そこで、今日は済州島の熱い夏のお勧め観光スポットをご紹介します♪

１．海！海！海！

済州の海が両手を広げて人々を歓迎する季節、夏！海水浴場も海開きを迎えました！

各海水浴場の海開きの日程は以下のとおりです。

6/23(土)～9/2(日)：郭支(クァッチ/곽지)、金陵(クムヌン/금능)、梨湖(イホ)テウ(이호테우)、咸徳(ハムドク/함덕)、挟才(ヒョプチェ/협재)

7/1(日)～9/2(日)：三陽(サミャン/삼양)、表善(ピョソン/표선)、新陽(シニャン)ソプチ(신양섭지)、中文穡達(チュンムンセクタル/중문색달)、金寧(キムニョン/김녕)、和順(ファスン)クムモレ(화순금모래)

ご利用時間は10:00～19:00ですが、7/14(土)～8/15(水)の間は19:00～21:00まで赤字で示した海水浴場に限り夜間遊泳も可能です！

梨湖テウ海水浴場では、7/14～15と21～22の週末には「梨湖ナイトコンサート」が、27(金)～29(日)には「梨湖テウ祭り」が開かれます。梨湖テウ祭りでは、済州の伝統的な筏である「テウ」競技、各種公演、魚のつかみどりなどの催しが行われます。

咸徳海水浴場では、7/13(金)～14(土)に済州島を代表するロックフェスティバル「ステッピングストーンフェスティバル」が開かれます。

済州島の海で熱い夏を楽しんでください！！ 

２．夏といえばマリンスポーツ！

夏といえば海！海といえばマリンスポーツも欠かせません！サーフィン人気が高まる中、済州はサーフィンの聖地として注目を集めています。中文穡達海水浴場はサーフィンのスポットとして最も有名ですが、郭支海水浴場、梨湖テウ海水浴場もサーフィンに適したビーチとして知られています。

サーフィンの講習や装備の貸出はレンタルショップで行っているため、初心者でもサーフィンを楽しむことができます♪

また、サーフィン以外にも、パラセーリング、ペダルボート、ヨット、シュノーケリングなどなど、済州島ではマリンレジャーが思いっきり楽しめます！ぜひぜひチャレンジしてみてくださいね！

３．冷たく澄んだ水が流れる渓谷

暑さに疲れてきたら、漢拏山から降りてくる冷たく澄んだ水が流れる渓谷を訪れてはいかがでしょうか。

西帰浦市に位置する「トンネコ渓谷」は、青色の絵の具を溶かしたかのような水の色が美しく、済州島民や観光客の間で人気の避暑地です。足を水に入れた途端、耳がキーンとなるほどの冷たさ！日差しにほてった体をクールダウンするのにぴったりです＾＾

正房滝の近くに位置する「チョンモシシムト」は、観光客にはあまり知られておらず、おもに地元の人たちの憩いの場となっています。周囲にはあずま屋やベンチが置かれていて、さらさらと流れる水音を聞きながらゆったり休むのにも適しています。

トンネコ渓谷（ウォンアン滝）【돈내코계곡（원앙폭포）】

・西帰浦市 トンネコ路 137 (서귀포시 돈내코로 137)
・最寄のバス停「トンネコ【돈내코】」からすぐ。支線バス[緑] 611，612番

チョンモシシムト【정모시쉼터】

・西帰浦市 西帰洞 962 (서귀포시 서귀동 962)
・最寄のバス停「徐福展示館【서복전시관】」から徒歩5分。幹線バス[青] 5212番／空港リムジンバス600番

４．JEJU LIGHT ART FESTA（JEJU LAF）

「JEJU LIGHT ART FESTA」は、光を媒体にしたライトアートの作品を披露するお祭りで、7/27(金)～10/24(水)の間、茶喜然(タヒヨン)にて開催されます！

イギリスのライトアートの巨匠ブルース・マンローが済州の火山地形にインスピレーションを受けて造った作品が代表的な展示物です。この他にも、ジェン・レウィン、トム・フルイン、ジェイソン・クルーグマン、イ・ビョンチャンなど、世界各地から集まったアーティストたちの作品が６万坪の空間を光り輝かせます！

済州の夜の人気スポットです！美しいライトアートを鑑賞しながら、済州島での夜をお楽しみください♪

JEJU LIGHT ART FESTA @茶喜然(タヒヨン)【다희연】

・済州市 朝天邑 善橋路 117 (제주시 조천읍 선교로 117)
・最寄のバス停「茶喜然【다희연】」からすぐ。支線バス[緑] 704-1, 704-3番／巡回バス[黄] 810-1番

Jeju Light Art Festa | Home

５．麦粉のかき氷

済州島では、精製していない大麦を挽いた粉を「ボリケヨク」と呼びます。「ボリ」は麦、「ケヨク」は「ミスッカル」の済州方言で、玄米・麦・豆・ハトムギ・もち米・ゴマなどの穀物を煎ったり蒸したりしたものを粉にして混ぜ合わせた朝鮮の伝統食品です。麦には熱を冷ます効果があり、夏に適した食べ物だそうです。

西帰浦の南元にある「ヌヨンナヨン チョガチプ」では、牛乳にケヨクを入れて凍らせた氷を削って作った「済州ケヨクかき氷」が人気メニューです！旅の途中に冷たいかき氷が食べたくなったら、ぜひお立ち寄りください＾＾

ヌヨンナヨン チョガチプ【느영나영 초가집】

住所：西帰浦市 南元邑 太爲路 483 (서귀포시 남원읍 태위로 483)
電話：010-764-5656 
時間：10:00～22:00（水曜定休日）
最寄のバス停「南元集落構造【남원취락구조】」から徒歩2分。幹線バス[青] 201, 231, 232, 510番

7月のおすすめ観光スポット、いかがでしたか？熱い夏を済州島で思いっきりエンジョイしてください！お待ちしていま～す！＾＾

こちらでご紹介した以外にもおすすめスポットがたくさんあります♪ ぜひVISIT JEJUをご覧ください↓↓

7月のおすすめ済州観光10選

済州観光についてのご質問は、済州観光公社が運営している観光案内センターをご利用いただけます。電話やチャットでのお問い合わせが可能です＾＾

観光案内センター - VISIT JEJU

VISIT JEJUがリニューアルオープンしました！

新しいVISIT JEJUでは、自分の好みに合わせて済州旅行の計画が簡単に立てられるようになりました！ 行きたい観光スポットをチェックしてマイページにキープしたり、自分の好みを登録して観光スポットをお勧めしてもらったり、旅行スケジュール表に観光スポットを選んで入れて旅行プランを立てたり・・・などなど、単なる情報収集サイトではなく、旅行プランニングをお手伝いできるサイトになりました♪ ぜひぜひ済州旅行の計画にお役立てください！

↓リニューアルオープン↓ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –質問は済州観光公社SNSでも受付中！Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)フォトスポット ＃アジサイが咲く「ボロムワッ」

今日は大人から子どもまで楽しめるフォトスポット「ボルムワッ」を紹介します！

ボロムワッ（BOROMWAT）【보롬왓】

季節によって異なる花が見られることで有名な「ボロムワッ」ですが、初夏の今の季節にはアジサイの花が楽しめます！

広々とした芝生と花畑が開放的な気分にしてくれる「ボロムワッ」！空気も美味しく感じます＾＾

入口近くにあるこちらの看板の後ろのカウンターが受付です。大人・学生は3,000ウォン、満3歳以上・シニアは1,000ウォンです。入場料を払うと、シールを渡されるので、それを洋服や持ち物に貼って入場します。ご利用時間は8：30～18:30です＾＾

受付を済ませ、芝生と反対側に伸びている道を少し行くと「アジサイ通り」に出ます。駐車場脇にあるこちらの看板が目印です！

背の高さを越えるアジサイの木が、道の両側に続いています！！キレイ！

アジサイ通りには、ベストショットを撮ろうとがんばる(？)人たちでいっぱいです！どの位置でどの角度から撮れば一番素敵に写るかと、皆さんとても一生懸命です(笑)

まん丸い形のアジサイが、私こそはと競って顔を出しています！まだこれから咲き出すと思われる小さいアジサイもありました＾＾見頃は7月中旬頃までだそうです。

アジサイ通りで素敵な写真を撮った後は、カフェで一休みしてはいかがですか？

入口の隣のこちらの建物は「ボロムワッカフェ」です。コーヒーやジュースをはじめとする各種ドリンクの他に、パンやガレット、ビールなども楽しめます。

ガラス張りの多き窓から「ボルムワッ」の美しい風景を眺めることができますよ♪

芝生の奥にあるこちらの小屋では、ヤギやニワトリが飼われていて、子どもたちに人気です。

「ボロムワッ」では、春・秋シーズンには一面に咲くそばの花畑も楽しめます。済州島の人気フォトスポット、ぜひお越しください！

ボロムワッ（BOROMWAT）【보롬왓】
住所：西帰浦市 表善面 繁栄路 2350-104 (서귀포시 표선면 번영로 2350-104)
電話：010-7368-2345
時間：8:30～18:00
料金：大人・学生は3,000ウォン、満3歳以上・シニアは1,000ウォン
보롬왓 (@boromwat_) • Instagram photos and videos

最寄のバス停「表善面忠魂墓地(표선면 훙혼묘지)」から徒歩約16分。
　幹線バス[青] 221, 222番／支線バス[緑] 721-1, 721-2番

済州観光についてのご質問は、済州観光公社が運営している観光案内センターをご利用いただけます。電話やチャットでのお問い合わせが可能です＾＾

観光案内センター - VISIT JEJU

VISIT JEJUがリニューアルオープンしました！

新しいVISIT JEJUでは、自分の好みに合わせて済州旅行の計画が簡単に立てられるようになりました！ 行きたい観光スポットをチェックしてマイページにキープしたり、自分の好みを登録して観光スポットをお勧めしてもらったり、旅行スケジュール表に観光スポットを選んで入れて旅行プランを立てたり・・・などなど、単なる情報収集サイトではなく、旅行プランニングをお手伝いできるサイトになりました♪ ぜひぜひ済州旅行の計画にお役立てください！

↓リニューアルオープン↓ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –質問は済州観光公社SNSでも受付中！Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)カフェ巡り #フォトジェニックカフェ(4)「カフェ シムピョ」

女子旅にピッタリなフォトジェニックなカフェ紹介♪  シリーズ4回目の今日は、挟才(ヒョプチェ)海水浴場が目の前にあるカフェ「カフェ シムピョ」をご紹介します！眼の前にエメラルドグリーンの海が広がるオーシャンビューのカフェです♪

カフェ シムピョ【카페 쉼표】

挟才海水浴場は済州島の北西部にある海水浴場で、美しい色の海と白い砂浜が人気の海岸です。

そんな挟才海水浴場が目の前に広がるのが「カフェ シムピョ」。「シムピョ」とは「コンマ（，）」のことで、済州島旅行の途中に海を眺めながら一休みするのにぴったりなカフェです♪

お店は3階建てで、それぞれの階から違った味わいのオーシャンビューが楽しめます。

こちらが1階。こちらも大きな窓から眼の前に海が見えます。

階段を上がると・・・

窓が開放されていて、エメラルドグリーンの海と飛楊島(ビヤンド)が近くに見えます！

TVプログラム「無限挑戦（무한도전：ムハンドジョン）」で紹介されたときの写真も飾ってあります＾＾

こちらが3階、屋上の風景です！海風を全身で感じながらカフェでのひとときを楽しむ！気分はバカンス♪ 本当に気持ちいい～！

そして、こちらは「カフェ シムピョ」の人気メニュー「オメギ カムジョ ピンス（오메기 감저 빙수）」と「ハンラボン エイド (한라봉 에이드)」。

「オメギ餅」とは、済州島の伝統的なお餅で、ヨモギ餅の中にあんこがたっぷり詰まっていて、周りにはあずきや豆粉がまぶしてあるものです。そして、「カムジョ」とは済州島の方言でサツマイモ、「ピンス」とはかき氷のことです。

紅芋を凍らせて作ったかき氷に、オメギ餅とナッツ類、抹茶アイスがのったボリューム満点のこちらが「オメギ カムジョ ピンス」です！

中には薄紫色のかき氷がたっぷり！お餅もモチモチで美味しいです♪ お値段は14,000ウォンで2～3人分ですが、4人でも食べられそうです。爽やかな甘さが美味しいハンラボンエイドは6,500ウォンです。

美しい海を眺めながら、美味しいスイーツがいただける「カフェ シムピョ」！おすすめです＾＾

カフェ シムピョ【카페 쉼표】

住所：済州市 翰林邑 翰林路 359 (제주시 한림읍 한림로 359）
電話：064-796-7790
時間：7,8月は9:30~22:30（ラストオーダー22:00）/それ以外の時期は9:30~21:00（ラストオーダー20:00）
最寄のバス停「挟才海水浴場【협재해수욕장】」から徒歩2分。幹線バス[青] 202番、支線バス[緑] 784-1, 784-2番
地図：https://goo.gl/maps/cJzBPSBDvHP2

済州観光についてのご質問は、済州観光公社が運営している観光案内センターをご利用いただけます。電話やチャットでのお問い合わせが可能です＾＾

観光案内センター - VISIT JEJU

VISIT JEJUがリニューアルオープンしました！

新しいVISIT JEJUでは、自分の好みに合わせて済州旅行の計画が簡単に立てられるようになりました！ 行きたい観光スポットをチェックしてマイページにキープしたり、自分の好みを登録して観光スポットをお勧めしてもらったり、旅行スケジュール表に観光スポットを選んで入れて旅行プランを立てたり・・・などなど、単なる情報収集サイトではなく、旅行プランニングをお手伝いできるサイトになりました♪ ぜひぜひ済州旅行の計画にお役立てください！

↓リニューアルオープン↓ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –質問は済州観光公社SNSでも受付中！Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)アジサイ通り #終達里下道

海岸道路沿いに咲くアジサイが美しいことで有名な終達里(チョンダルリ)アジサイ通り。フォトスポットとして大人気のこちらの通りでは、６月後半から７月初めにかけて、アジサイの花が楽しめます！

終達里アジサイ通り【종달리 수국길】

海岸通り沿いにたくさんのアジサイの花が咲いています！

アジサイを背景に写真を撮る人たちがいっぱいです！

まだ満開にはなっていませんが、写真をとるには十分にきれいです♪ 一番見頃になるのは６月末～７月初め頃になりそうです！

すぐそばに海があります。近くには、牛島、城山日出峰、月汀里海岸道路などの観光スポットもありますよ！

この時期に済州にいらっしゃったら、ぜひ訪れてみてください＾＾

終達里アジサイ通り【종달리 수국길】
住所：済州市 旧左邑 終達里 10 (제주시 구좌읍 종달리 10）
バス停「終達里(종달리)」から徒歩45分。幹線バス[青] 201番

済州観光についてのご質問は、済州観光公社が運営している観光案内センターをご利用いただけます。電話やチャットでのお問い合わせが可能です＾＾

観光案内センター - VISIT JEJU

VISIT JEJUがリニューアルオープンしました！

新しいVISIT JEJUでは、自分の好みに合わせて済州旅行の計画が簡単に立てられるようになりました！ 行きたい観光スポットをチェックしてマイページにキープしたり、自分の好みを登録して観光スポットをお勧めしてもらったり、旅行スケジュール表に観光スポットを選んで入れて旅行プランを立てたり・・・などなど、単なる情報収集サイトではなく、旅行プランニングをお手伝いできるサイトになりました♪ ぜひぜひ済州旅行の計画にお役立てください！

↓リニューアルオープン↓ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –質問は済州観光公社SNSでも受付中！Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –