済州観光公社ブログ

こちらは済州観光公社の公式ブログです。韓国済州島の観光・旅行情報をお届けします!質問等お気軽に。

済州島(チェジュ島)秋のフォトスポット #済州大学イチョウ並木

肌寒く感じる日も増えてきたチェジュ島では、イチョウの木が黄色く色づき始めました。チェジュ島にはイチョウ並木はあまりないのですが、チェジュ大学の近くにあるイチョウ並木は、秋が深まってくると写真を撮る人たちが集まる人気のフォトスポットです♪

済州大学イチョウ並木【제주대학교 은행나무길】

f:id:jejutour_jp:20191112161007j:plain

春には桜並木が人気の「済州大学(제주대학교)」ですが、秋が深まるとイチョウ並木も楽しめます。

f:id:jejutour_jp:20191112161233j:plain

f:id:jejutour_jp:20191112161946j:plain

キャンパスの正門まで続く桜並木の通りから枝分かれした道にあるイチョウ並木。「教職員アパート(교직원아파트)」まで続く道で、車もあまり通らないため、写真も撮りやすいです。

f:id:jejutour_jp:20191112161446j:plain

こちらは11/12(火)に撮影した写真ですが、色づき具合は6割といった程度でした。この1週間前はまだ青っぽい緑色だったので、1週間の間にずいぶんと色づきました。今週末あたりから一番の見頃を迎えるのではないかと思います^^

f:id:jejutour_jp:20191112161755j:plain

f:id:jejutour_jp:20191112161807j:plain

お天気の良い日に青空の下で写真を撮ればすてきな一枚を残すことができますよ♪

f:id:jejutour_jp:20191112161907j:plain

済州大学イチョウ並木【제주대학교 은행나무길】
住所:済州市 済州大学路 (제주시 제주대학로)
最寄りのバス停「済大アパート(제대아파트)」からすぐ。
幹線バス[青] 270, 341, 342, 345, 346, 351, 352, 355, 356, 360, 365
支線バス[緑] 421, 422, 446, 455, 457, 455, 473, 475, 477, 490
※済州バスターミナルから幹線バス355, 360番で約27分(停留所19, 約15分間隔, 料金1,150ウォン)

#済州 #済州島 #チェジュ #チェジュ島 #韓国 #フォトスポット #銀杏 #イチョウ #紅葉 #秋旅 #秋

******************************* 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休 9:00~18:00)
     ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休 9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)グルメ #寒くなったら食べたいチェジュ旬の味(1)「キジ料理」

少しずつ寒くなってきている11月のチェジュ島!今月はシリーズで「寒くなったら食べたいチェジュ旬の味」をお届けしていきたいと思います♪ 

1回目のテーマは「キジ料理」!チェジュ島では昔から「キジ=꿩(クォン)」がよく食べられ、キジ料理はチェジュ島の郷土料理とされています。家の近くの草原などでもキジを見かけることがあるくらい、チェジュでは身近な鳥です。

f:id:jejutour_jp:20191111112339j:plain

そして、だんだん寒くなってくる今の時期からキジ料理が旬を迎えます!冬に向かって脂肪を蓄えるためにお肉が美味しくなるんだとか。

今日は新済州でキジしゃぶ・キジ餃子・キジそばなど、色々なキジ料理が食べられるお店をご紹介します♪

メミルコッチャロン【메밀꽃차롱】

f:id:jejutour_jp:20191111112823j:plain

蓮洞(ヨンドン)にある「メミルコッチャロン(메밀꽃차롱)」は、キジ料理の専門店。お店の名前は「メミルコッ(메밀꽃)」が蕎麦の花、「チャロン(차롱)」はサロンという意味です。

f:id:jejutour_jp:20191111113353j:plain

また、カフェとして利用することもでき、コーヒー類のほか、柚子茶や生姜茶などのお茶もあります。すっきりした内装の店内は、大きなガラス窓から差し込む日差しが気持ちいいです。

f:id:jejutour_jp:20191111113418j:plain

メニューは「キジ1羽しゃぶコース」「キジ餃子」「キジ蕎麦手打ちカルグクス」などのキジ料理の他に、「蕎麦コース」「小豆蕎麦カルグクス」など蕎麦を使った料理もあります。チェジュ島は韓国最大の蕎麦の産地で、蕎麦料理も有名です!特にキジと蕎麦を一緒に食べることが多いんですよ。

3人で店を訪れたスタッフたちは、「キジ1羽しゃぶコース(꿩한마리샤브코스)」2人前55,000ウォンと「キジ餃子(꿩만두)」10,000ウォンをチョイスしました!ちなみに、コース料理は事前の予約が必要になるため、前日に電話で予約をしてから行きました。

f:id:jejutour_jp:20191111114630j:plain

f:id:jejutour_jp:20191111130805j:plain f:id:jejutour_jp:20191111130826j:plain

コース料理のおかずには、蕎麦粉を使ったチヂミや団子などが並びます。どれもどこか懐かしい素朴な味わいです^^

f:id:jejutour_jp:20191111131337j:plain

こちらはしゃぶしゃぶ用に肉をそいだあとのキジ肉を、野菜と一緒に焼いたものです。ローズマリーのいい香りとピリッとした辛味がポイントです♪

f:id:jejutour_jp:20191111131658j:plain

こちらがメインのキジしゃぶ。お鍋に野菜を入れ、ぐつぐつ煮立ってきたところにキジ肉を入れます。お肉は薄くスライスされているので、さっと火を通すイメージで「しゃぶしゃぶ」とする程度でOKです♪ 野菜もたっぷりいただけるのが嬉しいですね!

f:id:jejutour_jp:20191111131912j:plain

しゃぶしゃぶしているうちにお肉をお鍋に落としてしまわないように気をつけましょう!火が通り過ぎると固くなります(スタッフは1枚鍋底に沈めてしまいました…涙)。軽くしゃぶしゃぶ、がポイントです!

f:id:jejutour_jp:20191111132318j:plain

少し酸味のあるソースにつけてパクリ!ふわっと柔らかいキジ肉は、あっさりとしていてとても美味しいです^^ さっぱりとしているので野菜と一緒にどんどん食べられます!

f:id:jejutour_jp:20191111132603j:plain

こちらはキジ餃子。蒸したての餃子は、皮はもちもち、お肉はジューシーでした!お店の方がしゃぶしゃぶの鍋に入れても美味しいと教えてくれたので、鍋にも入れてみたら、水餃子のような感じになって美味しかったです♪

f:id:jejutour_jp:20191111132940j:plain

しゃぶしゃぶを食べ終わったあとの締めには、「蕎麦カルグクス」か「チョベギ」を選ぶことができます。「カルグクス=칼국수」は平打ち麺、「チョベギ=조배기」はチェジュ式のすいとんです。どちらも蕎麦粉で作られます。

チェジュ式ということで「チョベギ」を選んでみました!蕎麦粉100%で普通のすいとんよりもだいぶ水が多く柔らかい生地を、鍋の中に流し込み、固まるまで待ちます。途中で触ると崩れるそうなので要注意です。

f:id:jejutour_jp:20191111133837j:plain

固まったらスプーンですくって食べます。表面はつるっとしていて、食感はとっても柔らかいです。蕎麦の香りもよくて美味しかったので、お腹が一杯だったのにどんどん食べてしまいました!

2人前の「キジ1羽しゃぶコース」は女性なら3人でも食べられそうな量でした。餃子も合わせて注文したので、本当に満腹になりました!

f:id:jejutour_jp:20191111134149j:plain

最後はデザート。手作りのお茶(柚子茶、生姜茶、生姜レモン茶)とキジ飴から選べます。キジ飴は米蜜に似たもので、そこに茹でたキジの肉と茹で汁を合わせて煮詰めた済州の伝統的な食べ物です。砂糖を使わずに作った自然な甘さで、風邪の予防などに良いそうです!チェジュ島の名物なので、キジ料理のコースの締めとして試してみてはいかがでしょうか^^

f:id:jejutour_jp:20191111135005j:plain

メミルコッチャロン【메밀꽃차롱】
住所:済州市 蓮吾路 136(제주시 연오로 136
電話:064-711-6841
時間:11:00~15:00/17:30~22:00(日曜定休日)
  ※コース料理は要事前予約

最寄りのバス停「ミンオルム(민오름)」から徒歩1分。
  幹線バス[青] 270, 320, 366, 367, 368番/支線バス[緑] 472, 477

*済州バスターミナルからは幹線バス335, 336, 360番で「トホドン(도호동)」まで13分(停留所7/1,150ウォン)、下車後徒歩17分。

#済州 #済州島 #チェジュ #チェジュ島 #韓国 #済州グルメ #キジ #雉 #雉料理 #新済州 #新チェジュ #済州市 #済州郷土料理 #チェジュ郷土料理 #郷土料理

****************************** 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

 ★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休 9:00~18:00)
     ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

  ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休 9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

 

済州島(チェジュ島)バス旅  #観光地循環バス820番に乗ってチェジュ西部を巡ろう♪

チェジュ島の観光地を循環する「観光地循環バス(관광지순환버스)」をご存知ですか?島の東側を走る810番バスと、西側を走る820番バスがあり、主な観光地を中心にバス停が作られています。

どちらのバスも基本30分間隔で運行しているため、「バスを降りてから、1時間観光をして、またバス停に戻ってバスに乗る」といった旅の楽しみ方ができるんです♪

f:id:jejutour_jp:20191106175206j:plain

利用料金は810番、820番共通で以下のようになっています。

                 [1回乗車]   [ONE DAY PASS]
  ・大人(満19歳以上)      1,150ウォン    3,000ウォン
  ・青少年(満13~18歳)       850ウォン      2,000ウォン
  ・子供(満13歳未満)          350ウォン     1,000ウォン

観光で利用するならONE DAY PASSが断然おすすめ!乗り降りが一日中自由なだけでなく、各路線の観光地で入場料の割引も受けられるんです♪

f:id:jejutour_jp:20191106175845j:plain

ONE DAY PASSを利用する場合は、各路線の始点となる[乗り換えセンター(환승센터)]のバス停窓口でPASSを購入します。現金またはクレジットカードで購入可能です。

1回乗車の場合は、バスの乗車口で支払えばOKです♪ 交通カード(T-moneyカード)があると便利なので、コンビニ(CU、GS25、セブンイレブンなど)であらかじめ購入しておきましょう!

観光地循環バス820番【관광지순환버스 820번】

観光客に便利な観光地循環バス!今回は、西側を巡る820番バスでの旅をご紹介します♪

基本情報

f:id:jejutour_jp:20191106180825j:plain

こちらが循環バス820番の路線図になります。ちょっと小さいのでポイントになるところを分割して見てみましょう♪

f:id:jejutour_jp:20191107094627j:plain

循環バス820番の路線の始点となるのは[東広乗り換えセンター(동광환승센터)]というバス停です。済州国際空港、済州市バスターミナルからは急行バス151,152,182番で乗り換えなしで50分程度かかります。MAPはこちら↓

f:id:jejutour_jp:20191107103649j:plain

ちょっと見にくいですが、写真の赤丸のところに[東広乗り換えセンター(동광환승센터)]と書かれていて、小さな事務所になっています。ONE DAY PASSを利用する場合は、こちらの窓口で購入しましょう!

f:id:jejutour_jp:20191107095737j:plain

820番にはバスの進行方向により2種類に分かれており、<820-1番>は東広乗り換えセンターから[ハローキティアイランド(헬로키티아일랜드)]の方向へ、<820-2番>は反対回りの[神話歴史公園(신화역사공원)]の方向へ循環するバスとなっています。

f:id:jejutour_jp:20191107100158j:plain

バス停の名前、バス停間の所要時間はこちら↑をご参照ください。820-1、820-2番とも始発は8:20、終発は17:30(東広乗り換えセンター基準)となっています。

運行間隔はどちらも30分間隔ですが、820-1番は11:00~14:00、820-2番は10:30~13:30の間のみ1時間間隔での運行となっています。ONE DAY PASSを購入する窓口でバス時刻表ももらえるので、バスの時刻を確認しながら観光を楽しみましょう♪

f:id:jejutour_jp:20191107102032j:plain

循環バス820番についての基本情報を確認したところで、820番の路線にあるバス停をいくつかご紹介したいと思います!

1. ハローキティアイランド【헬로키티아일랜드】

f:id:jejutour_jp:20191107143622j:plain

[東広乗り換えセンター(동광환승센터)]から820-1番に乗って1つ目のバス停は[ハローキティアイランド(헬로키티아일랜드)]です。

目の前には、世界中の女の子に大人気のハローキティのテーマパーク「ハローキティアイランド」があります。展示スペース、体験スペース、キティカフェ、ギャラリー、3Dシアターなどなど、とっても盛りだくさんです。

f:id:jejutour_jp:20191107145333j:plain

子供と一緒にお母さんたちも童心に返って楽しめるテーマパークで、特に女の子のお子さん連れの家族におすすめです♪

*詳しくは ⇒ キティちゃんの海外別荘「ハローキティアイランド」 

f:id:jejutour_jp:20191107143617j:plain

ハローキティアイランド【헬로키티아일랜드】
住所:西帰浦市 安徳面 翰倉路 340(서귀포시 안덕면 한창로 340
電話:064-792-6114
時間:9:00~18:00(入場17:00まで)
料金:大人 14,000ウォン/学生 13,000ウォン/子供 11,000ウォン(24ヶ月~小学6年)
サイト:http://www.hellokittyisland.co.kr/index.asp

2. 西広東里村【서광동리마을】

f:id:jejutour_jp:20191107103604j:plain

[西広東里村(서광동리마을)]は[ハローキティアイランド(헬로키티아일랜드)]の2つ先のバス停です。こちらのバス停から歩いて5分ほどのところにあるカフェをご紹介します♪

f:id:jejutour_jp:20191107113329j:plain

西広里(ソグァンリ)は、みかんの栽培が盛んな村です。道を歩けばみかん畑やみかん倉庫があちこちに見られます。チェジュらしい風景を楽しみながら進んでいくと・・・

f:id:jejutour_jp:20191107114007j:plain

みかん倉庫を改造して作ったカフェ「ヌヨンナヨンみかん倉庫(느영나영 감귤창고)」が見えてきます。「ヌヨンナヨン」というのは「あなたと私と」という意味を持つ済州方言で、その名前の通りに村の住民の方々が一緒にカフェを運営しているんです。

f:id:jejutour_jp:20191107115039j:plain

お店のメニューも、みかんやハンラボンを使ったドリンクや、みかんとハチミツのパンケーキ、みかん焼餅、みかんピザなど、みかんを使ったものがたくさん!チェジュ島らしい村カフェで、のんびりした時間を過ごせますよ^^

f:id:jejutour_jp:20191107132748j:plain

ヌヨンナヨンみかん倉庫【느영나영 감귤창고】
住所:西帰浦市 安徳面 西広東路25番ギル 13(서귀포시 안덕면 서광동로25번길 13
電話:064-792-9004
時間:10:00~21:00(火曜定休日)

3. 西広西里村【서광서리마을】

f:id:jejutour_jp:20191107132122j:plain

[西広東里村(서광동리마을)]の2つ先のバス停が[西広西里村(서광서리마을)]です。こちらのバス停で降りて5分ほど歩いたところに、おしゃれなショップがあるんです!

f:id:jejutour_jp:20191107132811j:plain

こちらが「キュルパッサンジョム(귤밭상점)」、日本語に訳すと「みかん畑商店」です。お店の名前もやっぱり西広里らしいですね!雰囲気のあるショップの建物は、昔ながらの石造りの家をリモデリングして作ったんだそうです。

f:id:jejutour_jp:20191107132806j:plain

お店には、旅行好きのオーナーが世界中を旅しながら集めたユニークな小物が所狭しと並べられています。チェジュ島の旅の思い出に、お気に入りのものを買ってみてはいかがでしょうか?

f:id:jejutour_jp:20191107132818j:plain

キュルパッサンジョム【귤밭상점】
住所:西帰浦市 安徳面 中山間西路 2103-3(서귀포시 안덕면 중산간서로 2103-3
電話:010-3494-0870
時間:インスタで毎日お知らせ(主に12:00~16:00)
サイト:http://www.instagram.com/gyulbat.store

4. 神話歴史公園【신화역사공원】

f:id:jejutour_jp:20191107145241j:plain

[東広乗り換えセンター(동광환승센터)]から820-2番に乗って1つ目のバス停[神話歴史公園(신화역사공원)]にあるのは、「済州神話ワールド(제주신화월드)」です。

神話ワールドは、神話テーマパーク・神話ウォーターパーク・GDカフェ・グルメレストラン・カジノ・ホテルなどが集まった総合エンターテイメント施設!思い思いの楽しみ方ができるのが魅力です♪

f:id:jejutour_jp:20191107145238j:plain

ショッピングストリート内には「済州観光公社の免税店」もあります!お得な免税ショップで自分へのお土産を買うことも忘れずに☆

*詳しくは ⇒ 済州島(チェジュ島)神話ワールド特集(4) ショッピングスポット

f:id:jejutour_jp:20191107150754j:plain

神話ワールド【신화월드】
住所:西帰浦市 安徳面 神話歴史路 304番キル 38(서귀포시 안덕면 신화역사로304번길 38)
電話:(代)064-908-8800
神話ワールド公式HP(日本語)↓

5. 済州オソルロクティーミュージアム【제주오설록티뮤지엄】

f:id:jejutour_jp:20191107152157j:plain

[神話歴史公園(신화역사공원)]の3つ先にあるバス停は[済州オソルロクティーミュージアム(제주오설록티뮤지엄)]です。

「オソルロク(o'sulloc)ティーミュージアム」は、美しい緑茶畑のある緑茶博物館です。緑茶をテーマにした展示以外にも、カフェでは緑茶を使ったドリンクやデザートが楽しめます。

f:id:jejutour_jp:20191107152811j:plain

また、同じ敷地内に「イニスフリー済州ハウス」もあり、チェジュ由来の原材料を使ったコスメが買えるほか、天然石鹸作りを体験したり、イニスフリーカフェも利用することもできます♪

*詳しくは ⇒ 済州島(チェジュ島)観光スポット*イニスフリー済州ハウス in オソルロク

f:id:jejutour_jp:20191107153020j:plain

オソルロクティーミュージアム【오설록티뮤지엄】
住所:西帰浦市 安徳面 神話歴史路 15(서귀포시 안덕면 신화역사로 15)
電話:064-794-5312
時間:9:00~18:00(定休日なし) 

観光地循環バス820番の旅はいかがでしたか?この他にも820番の路線には、盆栽の楽しめる「思索する庭園」、フォトジェニックな公園「ノリメ」など、色々な観光地があります。チェジュ島の西側の観光地を巡ってみたい方は、ぜひご利用ください!

済州観光地循環バスについては、公式HPでも日本語で詳しく紹介されているのでご参照ください^^↓

#済州 #済州島 #チェジュ #チェジュ島 #韓国 #韓国旅行 #済州観光 #済州バス #チェジュ島バス #観光バス #循環バス #バス旅 #済州バス情報

****************************** 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

 ★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休 9:00~18:00)
     ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

  ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休 9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –