済州観光公社ブログ

こちらは済州観光公社の公式ブログです。韓国済州島の観光・旅行情報をお届けします!質問等お気軽に。

済州島(チェジュ島)ショッピング #個性的な雑貨屋「ソッチョクカゲ」「イニョネスプ」「Jeju i.」

今回は一般的なお土産屋さんとは一味違う個性的な雑貨屋さんをご紹介したいと思います!旅行にはショッピング♪という方はぜひ参考にしてみてください。

1. ソッチョクカゲ【서쪽가게】

f:id:jejutour_jp:20190221114359j:plain

「西の店」という意味の名前の「ソッチョクカゲ」は、チェジュ島の西にある挟才(ヒョプチェ)海水浴場のすぐ近くにあるヴィンテージショップ。歌手イ・ヒョリがチェジュ島での生活を公開したバラエティー番組『ヒョリの民泊』で紹介され、チェジュ島を訪れる観光客の間で人気になっています。

f:id:jejutour_jp:20190221114453j:plain f:id:jejutour_jp:20190221114426j:plain

ショップで扱っているものは、インドやタイなどオーナーが海外で直接仕入れてきたものばかりで、お店の中はエキゾチックな雰囲気です。何か特別なものを買いたい方におすすめです!

f:id:jejutour_jp:20190221114333j:plain

ソッチョクカゲ【서쪽가게】

住所:済州市 翰林邑 翰林路 335 (제주시 한림읍 한림로 335)
電話:064-796-8178
時間:11:00~21:00(年中無休)
 https://www.instagram.com/west_store_jeju/ 

最寄のバス停「挟才海水浴場(현재해수욕장)」から徒歩1分。
幹線バス[青] 202番支線バス[緑] 784-1~2番
 ※済州市バスターミナルから幹線バス202番で乗換無しで約1時間20分。料金は1,150ウォン。

2. イニョネスプ【인연의 숲】

f:id:jejutour_jp:20190221130636j:plain

終達(チョンダル)小学校の裏手にある「イニョネスプ」は、緑色の屋根が目を引く雑貨屋。チェジュ島らしい石垣に囲まれたお店の中には、絵葉書やメモ帳、シールなどの文房具、エコバックやコップ、アクセサリーなどの雑貨が並んでいます。

f:id:jejutour_jp:20190221130640j:plain f:id:jejutour_jp:20190221130644j:plain

「イニョネスプ」という店の名前は「ご縁のある森」意味で、ここでチェジュでの思い出を作ってほしいという思いが込められているそうです。チェジュ島以外のクリエーターが作った作品も扱われており、他の店では買えないものが見つけられますよ。

f:id:jejutour_jp:20190221130648j:plain

イニョネスプ【인연의 숲】

住所:済州市 旧左邑 終達路5ギル 17 (제주시 구좌읍 종달로5길 17)
電話:010-2542-7278
時間:11:00~18:00(お休みはインスタでお知らせ)
https://www.instagram.com/inyeonforest/

最寄のバス停「終達小学校(종달초등학교)」から徒歩4分。
幹線バス[青] 201番
 ※済州市バスターミナルから幹線バス201番で乗換無しで約1時間45分。料金は1,150ウォン。

3. Jeju i.【제주i】

f:id:jejutour_jp:20190221151548j:plain

城山(ソンサン)にある「Jeju i.」はハンドメイドのグッズを扱うショップで、チェジュのクリエーターが作った作品も多く扱っています。キャンドル、アクセサリー、タオルなどの他にも、チェジュをモチーフにした絵柄が入った花札など、個性的なものもあります。

f:id:jejutour_jp:20190221151553j:plain f:id:jejutour_jp:20190221151558j:plain

また、牛島(ウド)にも支店があるため「牛島ピーナッツ手作りジャム」などの牛島の特産品も一緒に販売しています。

f:id:jejutour_jp:20190221151606j:plain

Jeju i.【제주i】

住所:西帰浦市 城山邑 日出路288番ギル 8 (서귀포시 성산읍 일출로288번길 8)
電話:064-784-8689
時間:10:30~18:00
https://www.instagram.com/jejuseongsan/

最寄のバス停「城山里(성산리)」から徒歩3分。
幹線バス[青] 201, 211, 212, 295番支線バス[緑] 721-1~3番
  ※済州市バスターミナルから幹線バス211,212番で乗換無しで約1時間30分。料金は1,150ウォン。
「城山日出峰(성산일출봉입구)」から徒歩5分。
急行バス[赤] 111,112番幹線バス[青] 201,211,212,295番支線バス[緑] 721-1~3番
  ※済州市バスターミナルから急行バス112番で乗換無しで約1時間12分。料金は3,000ウォン。

 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休9:00~18:00)
 ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)グルメ #黒豚トッカルビ「寿福康寧」

韓国料理の人気メニューのひとつ「トッカルビ」!トッカルビ(떡갈비)は、粗く刻んだカルビのミンチを薄く広げたり丸めたりして、甘辛のタレで炭火焼きにしたものです。強いて言えば、ハンバーグが一番近い感じですが、お肉が粗く刻まれているので食べごたえがあり、甘辛のタレでご飯のすすむ一品です。

牛肉が使われるのが一般的ですが、やはりチェジュ島は豚肉!ということで、今日は済州の黒豚を使ったトッカルビが美味しいお店をご紹介します^^

寿福康寧【수복강녕】

f:id:jejutour_jp:20190220162436j:plain

「寿福康寧(スボッカンニョン)」は新チェジュにあるトッカルビ専門店です。普通の住宅の1階がお店になっていてちょっと見つけにくいですが、看板を目印にしてみてください!

f:id:jejutour_jp:20190220163338j:plain

メニューは2種類で「黒豚トッカルビ定食(12,000ウォン)」と「韓牛トッカルビ定食(25,000ウォン)」です。チェジュ島ですから、ここはやはり黒豚の方をチョイスしましょう♪(お値段的にもおすすめです。笑)

f:id:jejutour_jp:20190220163614j:plain

こちらが「黒豚トッカルビ定食」です!4人で注文したのですが、大きな大きなトッカルビ、ご飯と味噌汁、サンチュ、キムチやナムルなどのおかず10種類ほどが出てきました。トッカルビは1人前200gとなっているそうです^^

f:id:jejutour_jp:20190220163803j:plain

トッカルビの大きさが伝わるでしょうか?お皿からはみ出る大きさです!このようにハサミで食べやすい大きさに切ってからいただきます。

f:id:jejutour_jp:20190220164044j:plain

粗く刻まれた黒豚のカルビ肉が柔らかいのに噛みごたえがあり、とっても美味しいです!甘辛ダレ好きのスタッフは「ん~♪」とうなりながらいただきました!

f:id:jejutour_jp:20190220164330j:plain

ご飯との相性が抜群なので、サンチュでご飯とトッカルビとキムチを一緒に包んで食べてみてください。サンチュに包むとさっぱりといただけるし、野菜も美味しく食べられてヘルシーです♪

f:id:jejutour_jp:20190220164555j:plain f:id:jejutour_jp:20190220164600j:plain

f:id:jejutour_jp:20190220164605j:plain f:id:jejutour_jp:20190220164610j:plain

付け合せのおかずも美味しかったです。豆もやしのナムルは、ご飯とトッカルビと一緒にサンチュで包んで食べてみてください。シャキシャキした歯ざわりが加わってさらに美味しくいただけますよ!(食べすぎます。笑)

f:id:jejutour_jp:20190220170434j:plain

食後には「スンニュン(숭늉)」が出てきます。写真を見ると「マッコリかな?」と思われるかもしれませんが、スンニュンとは、おこげ(=누룽지:ヌルンジ)にお湯をかけたり煮たりしたもので、おこげの香ばしい味と香りが溶け出していて優しい味がするんです。食後にいただくと胃を休める効果があるそうです^^

f:id:jejutour_jp:20190220165618j:plain f:id:jejutour_jp:20190220165622j:plain

昼は午前11時から、夜は午後5時半からオープンし、材料がなくなるまでの営業となっているのですが(ブレイクタイムは3時から5時半)、事前予約が基本となっているので電話予約をしてから来店するようにしてください。

チェジュの黒豚を使ったトッカルビ、ぜひお試しください♪

f:id:jejutour_jp:20190220170335j:plain

寿福康寧【수복강녕】#Subokgangnyeong

住所:済州市 善徳路3ギル 40 (제주시 선덕로3길 40)
電話:064-744-3564(要予約)
時間:昼11:00~材料がなくなるまで/15:00-17:30ブレイクタイム/
   夜17:30~材料がなくなるまで(火曜定休日)

最寄のバス停「蓮洞住民センター(연동주민센터)」から徒歩6分
 幹線バス[青] 311,  312,  315,  316,  335,  336,  360,  365番
 支線バス[緑] 415,  452,  465,  466,  471,  472,  473
 循環バス[黄] 3003,  3005番

 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休9:00~18:00)
 ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)アクティビティ #穏やかな川を下る「セソカク渡し船」

今日はチェジュ島の自然を満喫できるアクティビティ「セソカク渡し船」をご紹介します!以前は透明カヤックだったのですが、昨年伝統的なスタイルの渡し船にリニューアルしました。

セソカク渡し船【쇠소깍 나룻배】

f:id:jejutour_jp:20190219114750j:plain

「セソカク(쇠소깍)」は、漢拏山(ハンラサン)を源流とする孝敦川(ヒョドンチョン)の河口にある渓谷です。ハングルの発音に近く表記すると「セソカッ」となり、川沿いの散策路が人気の観光スポットです。

河口付近では地下から湧き出る淡水と海から入り込む海水が出会い、深い淵となっているのですが、水深や光の具合によって水の色が青や深緑など様々な色合いに見えてとても美しいんです!

f:id:jejutour_jp:20190219114746j:plain

セソカクでは、カヤックのような形をした伝統的な渡し船(전통조각배)とチェジュ伝統の筏「テウ(테우)」に乗ることができます。利用時間および料金は以下の通りです。

 ◎利用時間:夏期 9:00~18:00/冬期 9:00~17:00
 ◎料金【渡し船】大人2人まで 1隻20,000ウォン/大人2人+子供1人 1隻25,000ウォン
     【テウ】大人8,000ウォン/子供5,000ウォン(毎時00分に出発)
    ※24ヶ月未満は乗船できません。
    ※天候により運航中止や運航時間変更の可能性があります。  

f:id:jejutour_jp:20190219114729j:plain

渡し船は木製の船で、渡し船と言っても船頭さんがいるわけではなく、カヤックのようなオールを自ら漕ぎながら川を下ります!ライフジャケットを着用しますが、流れはとても穏やかなので、周りの美しい景色をゆっくりと楽しむことができます。

f:id:jejutour_jp:20190219114737j:plain

澄んだ川の水、面白い形をした岩、緑の木々、そして河口まで出ると眼の前に広がる海まで、チェジュの自然を満喫できます♪

f:id:jejutour_jp:20190219114733j:plain

河口付近まで下ってから、また折返し戻ってきます。所要時間は25分程度です。流れは緩やかですが、オールを漕ぐ際に水がはねて濡れることがあるので、タオルなどを用意しておくといいでしょう。天気のいい日は青い空も広がって、本当に気持ちがいいですよ~!

f:id:jejutour_jp:20190219114742j:plain

こちらはチェジュの伝統的な筏「テウ」です。川沿いに張られたロープを手繰り寄せながら進んでいくんですね。

f:id:jejutour_jp:20190219150433j:plain

お天気のいい日には、セソカクで船に乗り、美しい景色を楽しんでみませんか?^^

セソカク伝統渡し船体験地点【쇠소깍전통나룻배체험지점】#Soesokkak Estuary

住所:西帰浦市 セソカク路 128(서귀포시 쇠소깍로 128
電話:064-762-1619

最寄のバス停「セソカク下孝港入口(쇠소깍하효항입구)」から徒歩約16分。
幹線バス[青] 520, 521

※済州市外バスターミナルからは、急行バス[赤]181番に乗車して西帰浦市の「中央ロータリー(중앙로터리)」で下車し、「西帰浦農協(서귀포농협)」まで3分ほど歩き、幹線バス[青]521番に乗換えて「セソカク下孝港入口(쇠소깍하효항입구)」で下車。所要時間は1時間半程度。料金は2,800ウォン。

 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休9:00~18:00)
 ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –