済州観光公社ブログ

こちらは済州観光公社の公式ブログです。韓国済州島の観光・旅行情報をお届けします!質問等お気軽に。

チェジュの町探索~原都心の再生を求めて~

 

こんにちは。チェジュ観光公社のSNS担当です。

みなさんよい週末を過ごされましたでしょうか?

 

 

2月27日土曜日、チェジュ観光公社はどこに行ってきたかというと…

f:id:jejutour_jp:20160229100807j:plain

実はこの日「チェジュの原都心再生のための実地調査」に参加してきたんです!

チェジュ道知事の원희룡(ウォンヒリョン)知事がチェジュの原都心(昔復興された都心)を周りながら、これからどんな風に町を再生していくのか、について考えました。

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229100857j:plain

こちらが知事のウォンヒリョンさんです。

この方実は韓国ではとても有名な方で、「どんな試験を受けても1位」「本を一度読んだだけですべて記憶する」という伝説があるそうです...

 

 

 

 

実地調査ルート

 관덕정(カンドクチョン) -->서문R(西門ロータリー)  -->구제대병원(旧済州大学病院) -->남문R(南門ロータリー)-->시민회관(市民会館) -->오현단(オヒョンダン)  -->남수각(ナムスガク) -->기상대(気象台) -->고씨주택(コ氏住宅) -->오찬장(オチャンジャン)

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229100849j:plain

カンドクチョンに集まってまずは記念写真を一枚。

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229105207j:plain

 調査はすべて歩いて行われます。古い町並みがどんどん見えてきます。

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229131134j:plain

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229105230j:plain

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229105228j:plain

昔栄えていたこの町をもう一度再生させるための調査を行うのが今回の目的です。

 

 

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229105423j:plain

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229105204j:plain

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229105208j:plain

ウォンヒリョン知事は“チェジュのところどころに「バーチャルリアリティ(仮想現実)」を設置して映像を見られるようにしたい” などの意見もあげていらっしゃいました。

これからチェジュがどんな風に発展していくのか楽しみです!

 

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229101050j:plain

隣の木と一緒に昔からのチェジュの姿をみてきたのでしょう。残しておきたい昔の風景や自然がここにはたくさんあるような気がしました。

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229112903j:plain

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229105415j:plain

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229112844j:plain都心ではあまり見ることのできないチェジュの昔の家屋。

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229113252j:plain

ここは中央路商店街。

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229105437j:plain

今行ったことのなかった場所や見たことがなかったものなど、様々な発見があります。

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229114049j:plain

 

f:id:jejutour_jp:20160229132753j:plain

町をあたたかく見守るトルハルバンたち。

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160229105247j:plain

橋の上から町を見るとなんだか懐かしい気持ち。個人的にここからの風景がとても記憶に残っています。

 

 

ウォンヒリョン知事は“古いからといってすべてを開発するのではなく昔の町並みを残しつつ新たにチェジュを活性化させていくこと”がこれからの目標だと考えられているみたいです。

ステキな考えだと思います。今回の調査に参加して古い町並みの良さと未来のチェジュについてたくさん考えることができました。

これからのチェジュに期待していきたいですね!

 

 

 

それではまた次の記事でお会いしましょう。エンドウでした!

 

 -------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 twitter

 

 

 

 instagram

https://www.instagram.com/p/BCSHaZ2nsZP/

懐かしいにおい🍴 #빅토리아 #ビクトリア #레스토랑 #レストラン #チェジュ島 #済州島 #韓国旅行 #海 #窓 #旅行 #韓国 #제주 #제주도여행 #바다 #해안도로 #tour #sea #spring #happy #beautiful #jeju

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 

質問は済州観光公社SNSにて受付中!

Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/

Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp) | Twitter

Instagram-->Jeju Tourism Organization (@visitjeju.en) • Instagram photos and videos

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –