済州観光公社ブログ

こちらは済州観光公社の公式ブログです。韓国済州島の観光・旅行情報をお届けします!質問等お気軽に。

トンムン市場 屋台グルメツアー

 

こんにちはエンドウです。

 

 

突然ですが、みなさんはご存知でしょうか? 

 

 

돌하르방 (トルハルバン)

 

 

日本ではよく「石おじさん」のように言われますよね。

f:id:jejutour_jp:20160212115123j:plain

(チェジュの風は強くつめたいので耳あてとマフラーが必須です)

 

 

このトルハルバン、チェジュ島の守り神なんです。

昔からの言い伝えで、鼻を触ると男の子が、耳を触ると女の子が生まれるといわれています。チェジュ島のところどころにあるトルハルバンの像を見てみると、人々が触った跡が残っているんですよ。

 

 

そのトルハルバンが

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212112111j:plain

お菓子になりました

 

 

 

 

 

 

 

その名も「귤하르방(キュルハルバン)」 

귤=みかん=チェジュの特産物

f:id:jejutour_jp:20160212112056j:plain

生まれたてのキュルハルバン

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212131210j:plain

 

 

 

 

 

ぱかっ

f:id:jejutour_jp:20160212112058j:plain

日本の鈴カステラのような感じですね。

こういうお菓子は韓国では一般的に「호두과자(ホドゥカジャ)」といって

屋台でよく売られています。

ごちそうさまでした。

 

 

 

 

このお菓子以外にも屋台グルメはたくさんあるのです。

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212112125j:plainチェジュみかんを使った手作りアイスクリームや

 

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212112108j:plain

ミニサイズのたいやき

 

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212112106j:plain

トッポッキ

 

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212112109j:plain

イカの天ぷら!!!!!!!!!!!!!!!

(エンドウはイカの天ぷらが大好物です)

(トッポッキと一緒に食べるとめちゃくちゃおいしいです)

 

 

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212112104j:plain

こちらは韓国で一般的にワッフルと呼ばれています。(生クリーム多)

(まさかのやかん)

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212112156j:plain

 ぎょうざ

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212112313j:plain

 これは。。。?春巻き???

 

 

 

 

 

 

 

ひととおり周ったし帰るかってところで

キュルハルバンとは異なる新種のホドゥカジャを発見したSNSチーム

f:id:jejutour_jp:20160212112043j:plain

トルハルバンじゃない…?

人…???

 

 

 

 

 

 

 

 

 

頭の上にあるのは…ゴーグル??????

 

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212112113j:plain

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212112048j:plain

해녀(ヘニョ)だッ!!!!!!!!!!

(ヘニョは海女さんのことです)

 

 

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212111328g:plain

ヘニョのホドゥカジャだった~~~

 

チェジュは海女有名だもんね。

チェジュで たまに海沿いを歩いてるとバシバシ貝とってる海女さんが見られます。

 

 

 

 

 

わーなんかおなかすいてきたな…イカの天ぷら買って帰ろうかな…今日金曜日だし

 

 

 

 

 

というわけで東門市場 屋台グルメツアーでした!

 

 

 

〈東門市場 동문시장(トンムンシジャン)〉

제주특별자치도 제주시 일도1동

済州特別自治道 済州市 一徒一洞

 

[http://]

 

空港からタクシーで約10分程度

空港から100番バス→중앙로사거리(中央路交差点)

 

 

 

f:id:jejutour_jp:20160212134831j:plain

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 

質問は済州観光公社SNSにて受付中!

Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/

Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp) | Twitter

Instagram-->Jeju Tourism Organization (@visitjeju.en) • Instagram photos and videos

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –