済州観光公社ブログ

こちらは済州観光公社の公式ブログです。韓国チェジュ島の観光情報をお届けしています!公式SNSも合わせてご覧ください♪

済州島(チェジュ島)グルメ #冬におすすめ温かい麺料理カルグクス屋さん(1)「へウォルジョン」

寒いときに食べたくなる温かい麺料理!今回は「カルグクス(칼국수)」の美味しいお店を2回に渡ってご紹介したいと思います☆

「カルグクス」は、きしめんのように平たい形の麺のこと。「ククス(국수)」は麺を意味し、こねた生地を包丁(칼:カル)で切って作ることからこのように呼ばれます。

f:id:jejutour_jp:20200131105409j:plain f:id:jejutour_jp:20200131105404j:plain

一般のククスよりコシがあり、シコシコとした食感が魅力のカルグクス!寒い季節には「お昼はカルグクス食べに行こうか!」と気軽に食べに行くメニューです♪

第1弾は、終達里(チョンダルリ)にあるこちらのお店をご紹介します! 

へウォルジョン【해월정】

f:id:jejutour_jp:20200131105922j:plain

終達里(チョンダルリ)にある「ヘウォルジョン(해월정)」は、カルグクスが美味しい人気のお店。城山日出峰(ソンサンイルチュルボン)から車で15分ほどのところにあります。

f:id:jejutour_jp:20200131105928j:plain

店内にはテーブルも多く、窓の外には海も見えます!

f:id:jejutour_jp:20200131110253j:plain

メニューはムルフェ(刺し身入り冷製スープ)、クボガイのお粥、クボガイのカルグクスのほか、刺し身、カップルセットなどがありますが、一番人気は「クボガイのカルグクス(보말칼국수)」

クボガイは馴染みのない方も多いかもしれませんが、チェジュ島でよく食べられる小さな巻き貝のことで、チェジュでは方言で「ボマル(보말)」と言います。標準語では「コドゥン(고둥),コドン(고동)」と言いますが、あまり食べる機会はないそうです。昔、チェジュ島が貧しかった時代に、小さな巻き貝でも食用にと食べ始めたのが始まりだとか。でも、これがなかなかの珍味で、今ではチェジュ島の郷土料理の一つとして定着しました^^

f:id:jejutour_jp:20200131111044j:plain

こちらがクボガイのカルグクス!真ん中にのっているのがクボガイ。スープにもクボガイが使われているんですよ^^

他のお店では器によそわれて出てくるのが一般的ですが、こちらでは鍋で出てきて、目の前でグツグツ煮込みます。寒い冬にはぴったりですね♪

f:id:jejutour_jp:20200131111234j:plain

基本のクボガイのカルグクスは1人前10,000ウォンですが、タコ(+8,000)・ウニ(+5,000)・アワビ(+5,000)の入ったバージョンもあります!(写真はウニです♪)

f:id:jejutour_jp:20200131111510j:plain

グツグツと煮えてきたら食べられます。麺が固まらないように時々混ぜてくださいね!

f:id:jejutour_jp:20200131111741j:plain

仕上げにウニを投入!わお、なんて贅沢なんでしょう☆

f:id:jejutour_jp:20200131111953j:plain

さっそくお皿に取り分けていただきましょう!

クボガイの味がよく出ているスープは、コクがあって美味しいです。ウニとわかめも加わって海の香がします!麺はコシがあって食感も良く、クボガイのスープがよく絡みます。

海を眺めながら、チェジュ島ならではのクボガイのカルグクスを召し上がってみてくださいね~^^

f:id:jejutour_jp:20200131112003j:plain

へウォルジョン【해월정】
住所:済州市 旧左邑 ヘマジ海岸路 2340(제주시 구좌읍 해맞이해안로 2340
電話:064-782-5664
時間:8:30~19:00(第2木曜定休日)

最寄りのバス停「トゥムン浦ノリンダン(두문포 노린당)」から徒歩8分。
支線バス[緑] 711-2番 ※本数が少なく、バスでのアクセスは不便です。

*済州市内からタクシーで1時間程度、城山日出峰から15分程度

#済州 #済州島 #チェジュ #チェジュ島 #韓国 #韓国料理 #済州島グルメ #チェジュ島グルメ #クボガイ #ボマル #麺 #麺料理

******************************* 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休 9:00~18:00)
     ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休 9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)夜間スポット #ロマンチックな光に包まれた彫刻公園「フォレストファンタジア」

チェジュ島で夜はどこを観光しようかな?と思ったら、ロマンチックな光に包まれたこちらのスポットを訪れてみるのはいかがでしょうか?

済州彫刻公園フォレストファンタジア【제주조각공원 포레스트 판타지아】

f:id:jejutour_jp:20170817131917j:plain

西帰浦(ソギポ)市の安徳(アンドク)にある「済州彫刻公園(제주조각공원)」では、夜間には様々な彫刻物がライトアップされる「フォレストファンタジア(포레스트판타지아)」が楽しめます。 

f:id:jejutour_jp:20170817132044j:plain

f:id:jejutour_jp:20170817131949j:plain

f:id:jejutour_jp:20170817132003j:plain

「幻想の森」をテーマに構成されたフォレストファンタジアには、大きさ40mにもなるトナカイやシャチ、バオバブの木など、照明を利用したイルミネーションアート作品が展示されています。

f:id:jejutour_jp:20170817132138j:plain

f:id:jejutour_jp:20170817132152j:plain f:id:jejutour_jp:20170817132203j:plain

昼間にも入場でき、太陽に輝く木々を眺めながら散歩することができますよ。

f:id:jejutour_jp:20200130110857j:plain

日暮れ前に行って展望台から夕日が沈むのを眺めるのもおすすめです!

f:id:jejutour_jp:20170817132305j:plain

こちらで利用している電球はLED電球で、動植物への影響が最小限になるようにしている自然にもやさしいテーマパークです。

f:id:jejutour_jp:20170817132317j:plain f:id:jejutour_jp:20170817132418j:plain

公園の中にはフードトラックのカフェがあり、ロマンチックな雰囲気の中でドリンクも楽しむこともできます。  

園内には雰囲気に合わせた音楽も流れていて、まるでおとぎ話の世界に入っているようなワクワクした気分になりますよ♪ ご家族やカップルで訪れるのもおすすめです^^

f:id:jejutour_jp:20170817132333j:plain

済州彫刻公園【제주조각공원】
住所:西帰浦市 安徳面 一周西路 1836(서귀포시 안덕면 일주서로 1836
電話:064-794-9680
時間:12-2月 9:00~22:00/3-11月 9:00~23:00(年中無休)
   ※昼間 9:00~18:00、夜間 18:00~22:00/23:00(閉園1時間前まで入場可)
料金:大人8,000ウォン/学生6,000ウォン/子供5,000ウォン
サイト:https://jejuartpark.com/

バス停「済州彫刻公園入り口(제주조각공원입구)」から徒歩9分。
幹線バス[青] 202番/支線バス[緑] 751-2番

バス停「済州彫刻公園(제주조각공원)」から徒歩14分。
幹線バス[青] 251番/支線バス[緑] 751-1~2番

*済州バスターミナルからは、幹線バス251番で1時間11分(停留所40/1時間に1~2本/1,150ウォン)。

#済州 #済州島 #チェジュ #チェジュ島 #韓国 #アート #イルミネーション #カップル #恋人 #家族旅行

******************************* 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^ 

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休 9:00~18:00)
     ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休 9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)グルメ #地元民おすすめの豚プルコギ屋「ミナリ」

牛肉を使って作るのが一般的な「プルコギ」ですが、今回はチェジュらしく豚肉を使って作るプルコギが美味しいお店をご紹介します。空港からすぐでアクセス便利なこちらのお店は、地元の人にも人気なんですよ♪

ミナリ【미나리】

f:id:jejutour_jp:20200129140517j:plain

新済州ロータリーのすぐ前にある「ミナリ(미나리)」は、空港から車で5分、バスでも10分とアクセスもとっても便利!お店の看板にはかわいらしい豚さんと一緒に日本語で「食堂ミナリ」とありますね♪

f:id:jejutour_jp:20200129140820j:plain

地元の人に人気のこちらのお店、平日の11~21時まで週5日営業しています。お昼時には近くの会社に勤める人たちなどでいつも賑わっています。

f:id:jejutour_jp:20200129141135j:plain

メニューは「豚プルコギ定食(돼지불고기백반)」1つのみ!1人前10,000ウォンで、2人前から注文可能です。

席に着くと「何名様ですか=ミョップニセヨ? (몇 분이세요?)」と聞かれるので、人数を答えれば注文完了!韓国語ができなくても指で数を示すだけで注文できちゃいます♪

ちなみに、食べてる途中でもっと食べたいから追加注文しよう!という場合にも2人前から追加可能なのでご注意くださいね。

f:id:jejutour_jp:20200129155317j:plain

こちらが豚プルコギ!写真は3人前です。ジュウジュウと焼ける音がしてきたら、肉を一枚一枚ひっくり返すイメージで焼いていくのが、柔らかく美味しいプルコギを食べるコツ!

f:id:jejutour_jp:20200129141804j:plain

焼けてきたら食べやすい大きさに切って、火を弱めましょう。油ハネが心配な方は、「エプロン=アプチマ(앞치마)」をもらってくださいね。美味しそうな匂いが本当に食欲をそそります!!

f:id:jejutour_jp:20200129142110j:plain

お肉が柔らかくて、甘辛のタレがよく絡んでいて、美味しいです♡サンチュにキムチやご飯と一緒に包んでいただくとまた味が変わってGood!ご飯によく合う味付けで、どんどん食べられちゃいます♪

チェジュ旅の始まりや終わりに立ち寄るのにぴったりの場所にあるので、ぜひお試しくだい^^

f:id:jejutour_jp:20200129142518j:plain

ミナリ【미나리】
住所:済州市 三無路11ギル 34(제주시 삼무로11길 34
電話:064-744-3625
時間:11:00~21:00(土・日曜定休日)

最寄りのバス停「済州道庁新済州ロータリー(제주도청신제주로터리)」から徒歩2分。
急行バス[赤] 151,152, 182番
幹線バス[青] 311, 312, 315, 316, 325, 326, 332, 335, 336, 355, 356, 357, 358, 360, 365, 370番
支線バス[緑] 415, 440, 445, 446, 454, 455, 461, 465, 466番
空港リムジンバス 800, 800-1番

*済州国際空港からは、バス停6(노형,연동方面)で幹線バス315, 316, 325, 326, 332, 365, 370番または支線バス454, 465, 466番で8分(停留所3/1,150ウォン)。

*済州バスターミナルからは、幹線バス335, 336, 355, 358, 360番または支線バス440, 445番で10分(停留所5/1,150ウォン)。

最寄りのバス停「水協済州道支会(수협제주도지회)」から徒歩2分。
急行バス[赤] 151,152, 182番
幹線バス[青] 325, 326, 332, 355, 356, 357, 358, 370番
支線バス[緑] 440, 445, 446, 452, 454, 455, 461, 471, 472, 473番

#済州 #済州島 #チェジュ #チェジュ島 #韓国 #韓国料理 #済州島グルメ #チェジュ島グルメ #豚肉 #豚

******************************* 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休 9:00~18:00)
     ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休 9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)グルメ #太刀魚の煮付けが美味しい「マンミン食堂」

チェジュ島グルメの中でも人気の太刀魚!今日は翰林(ハンリム)にある太刀魚の煮付けが美味しいお店をご紹介します♪

マンミン食堂【만민식당】

f:id:jejutour_jp:20200121193740j:plain

翰林(ハンリム)にある「マンミン食堂(シクタン):만민식당」は、地元の人に人気のお店です。2018年にお店を移転して広々とした食堂になりました。

f:id:jejutour_jp:20200121193747j:plain

チェジュでとれた新鮮な魚介類を使った料理が美味しいと評判です。

f:id:jejutour_jp:20200121193753j:plain

メニューには、太刀魚や鯖の煮付け、塩焼き、海鮮鍋、蒸し物、海鮮チヂミ、海鮮トゥッペギなど、魚介類を使った料理がずらり!

f:id:jejutour_jp:20200121194824j:plain

一番人気はこちらの「太刀魚の煮付け(갈치조림)」!新鮮な太刀魚を唐辛子の入ったソースでぐつぐつ煮込んだ煮付けは、甘辛い味でご飯にぴったり!

お値段は、小(2人前) 50,000ウォン、中(3人前) 60,000ウォン、大(4人前)70,000ウォンとなっています。

f:id:jejutour_jp:20200121200357j:plain

背中とお腹に小骨の多い太刀魚ですが、こちらの太刀魚はとっても肉厚なので、小骨を取るのも苦労せずにいただけます。一緒に煮込まれた大根とジャガイモも味が染み込んでいて美味しいです♪

f:id:jejutour_jp:20200121195534j:plain

ふっくらとして淡白な太刀魚の身に甘辛のソースがよく絡んで、ご飯が進みます!
韓国ではご飯が進むおかずのことを「ご飯泥棒(밥도독)」と言うのですが、まさにご飯泥棒です☆

f:id:jejutour_jp:20200121195642j:plain

煮付け以外のメニューも美味しいので、複数で訪れた場合は、他のメニューも追加してみてください。

f:id:jejutour_jp:20200121200628j:plain

「鯖の塩焼き(고등어구이)」も脂が乗っていて美味しいです。また、魚介がいっぱい入った「海鮮鍋(해물탕)」も人気です!色々なメニューを試してみてくださいね~♪

f:id:jejutour_jp:20200121201523j:plain

マンミン食堂【만민식당】
住所:済州市 翰林邑 中山間西路 4618-1(제주시 한림읍 중산간서로 4618-1
電話:064-796-4473
時間:9:00~21:30(ラストオーダー20:30/日曜20:00)第2, 4月曜定休日
サイト:
https://www.instagram.com/jeju_manmin/

バス停「ムンス洞(문수동)」から徒歩3分。
支線バス[緑] 783-1, 783-2番 ※本数が少なく、バスでのアクセスは不便です。
チェジュ市内からタクシーで40分程度かかります。

#済州 #済州島 #チェジュ #チェジュ島 #韓国 #韓国料理 #済州島グルメ #チェジュ島グルメ #太刀魚 #タチウオ #魚介 #海鮮

******************************* 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休 9:00~18:00)
     ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休 9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –



 

済州島(チェジュ島)2月のおすすめスポット #花が楽しめるスポットをまとめてお届け♪

1年を通して色々な花が楽しめるチェジュ島!12~1月には椿が楽しめますが、2月には菜の花や梅などのお花が見られるんですよ♪ 今日は1月末から2月におすすめのお花のスポットをまとめてお届けします^^ 

1. 城山日出峰の菜の花【성산일출봉 유채꽃】

f:id:jejutour_jp:20200121145027j:plain

12月から花を咲かせていた「城山日出峰(ソンサンイルチュルボン):성산일출봉」近くの菜の花畑。まだ見頃は続いていて、菜の花に囲まれた写真を撮りに訪れる人がたくさんいます!

f:id:jejutour_jp:20200121145015j:plain f:id:jejutour_jp:20200121145020j:plain

菜の花畑の場所は、「城山日出峰(ソンサンイルチュルボン」から「クァンチギ海岸:광치기해변」のある方へ進んでいくと、右側に見えます。

UNESCO世界自然遺産である城山日出峰を観光した後、菜の花畑にも立ち寄って写真を撮ってみてくださいね♪ 菜の花畑への入場は、1人1,000ウォンずつとなります。

f:id:jejutour_jp:20200121145033j:plain

城山日出峰の菜の花【성산일출봉 유채꽃】
住所:西帰浦市 城山邑 城山里 397(서귀포시 성산읍 성산리 397)

最寄のバス停「城山日出峰入口(성산일출봉입구)」から徒歩10分。
急行バス[赤] 111,112番幹線バス[青] 201,211,212,295番/支線バス[緑] 722-1~2番

*済州バスターミナルから急行バス111番で1時間4分(停留所10)、または急行バス112番で1時間15分(停留所15)。合わせて1時間に2本発着、料金はいずれも3,000ウォン。

2. 山房山の菜の花【산방산 유채꽃】

f:id:jejutour_jp:20200121152105j:plain

城山日出峰の次に菜の花が咲き始めるのが「山房山(サンバンサン):산방산」の麓にある菜の花畑!例年1月末から2月にかけて菜の花が咲き始め、3月まで楽しめる人気のフォトスポットです。

f:id:jejutour_jp:20200121152114j:plain f:id:jejutour_jp:20200121152238j:plain

バスで行く場合は、山房山の入口にあるバス停[山房山(산방산)]で降りると、菜の花畑がすぐに見えます。いくつかの区画に分かれて菜の花畑があり、それぞれ私有地であるため1,000ウォンの入場料が必要になります。お気に入りの菜の花畑を見つけたら、入場料を払ってフォトタイムを満喫しましょう♪ 

f:id:jejutour_jp:20200121152109j:plain

山房山の菜の花畑【산방산 유채꽃밭
住所:西帰浦市 安徳面 沙渓里서귀포시 안덕면 사계리

最寄のバス停「山房山(산방산)」の周辺
幹線バス[青] 202, 251番/支線バス[緑] 752-1

*済州バスターミナルから幹線バス251で1時間18分(停留所44/1時間に2本程度/1,150ウォン)。

3. 翰林公園の水仙&梅の花【한림공원 수선화&매화】

f:id:jejutour_jp:20200121154126j:plain

翰林(ハンリム)にある「翰林(ハンリム)公園:한림공원」では、毎年1~2月にかけては水仙の花が、2月中旬からは梅の花が楽しめます。

f:id:jejutour_jp:20200121154134j:plain f:id:jejutour_jp:20200121154130j:plain

今年の「水仙祭り」は、1月17日(金)~2月16日(日)まで開かれ、水仙祭りに続いて「梅の花祭り」が1ヶ月ほど開催されます。2月中は水仙と梅の花が一緒に楽しめるのでおすすめです♪

f:id:jejutour_jp:20200121154214j:plain

f:id:jejutour_jp:20200121154218j:plain f:id:jejutour_jp:20200121154222j:plain

翰林公園【한림공원】
住所:済州市 翰林邑 翰林路 300(제주시 한림읍 한림로 300) 
電話:064-796-0001
時間:3-8月 8:30~17:30/9-10月 8:30~17:00/11-2月 9:00~16:30(←入場締切時間)
   ※観覧時間1時間半程度、年中無休
料金:大人12,000ウォン/シニア10,000ウォン/学生8,000ウォン/子供7,000ウォン
サイト:http://www.hallimpark.co.kr/(韓国語/英語)

最寄のバス停「翰林公園(한림공원)」から徒歩9分。
幹線バス[青] 202番/ 支線バス[緑] 784-1,  784-2番

*済州バスターミナルから幹線バス202で1時間28分(停留所71/15~20分間隔/1,150ウォン)。

4. 休愛里の梅の花【휴애리 매화】

f:id:jejutour_jp:20200121161507j:plain

12~1月まで椿の花が楽しめる「休愛里(ヒュエリ)自然生活公園:휴애리자연생활공원」では、2~3月には毎年梅の花が楽しめます。

f:id:jejutour_jp:20200121161453j:plain f:id:jejutour_jp:20200121161502j:plain

春の香りを感じながら、チェジュ島の思い出をカメラに収めてくださいね!

f:id:jejutour_jp:20200121161457j:plain

休愛里自然生活公園【휴애리자연생활공원】
住所:西帰浦市 南元邑 新禮東路 256(서귀포시 남원읍 신례동로 256)
電話:064-732-2114
時間:9:00-18:00   ※16:30まで入場できます。
料金:大人13,000ウォン、学生11,000ウォン、子供10,000ウォン/年中無休
ホームページ:http://www.hueree.com/index.php(日本語ページなし)

最寄りのバス停「休愛里自然生活公園(휴애리자연생활공원)」から徒歩2分。
支線バス[緑] 623, 624番

*済州バスターミナルからは、急行バス181に49分乗車(停留所10/30~50分間隔)、「下禮乗換停留所(下禮里入口)[하례환승정류장(하례리입구)]」で下車し、 支線バス623番に乗り換えて10分乗車(停留所7/1時間に1本程度)。交通カード使用で2,300ウォン。

#済州 #済州島 #チェジュ #チェジュ島 #韓国 #2月 #2月おすすめ #フォトスポット #花 #菜の花 #水仙 #梅 

******************************* 

済州観光について知りたいことがあれば、済州観光公社が運営している観光情報センターをぜひご利用ください!日本語で電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

★日本語チャットサービス接続は下記URLからどうぞ!(年中無休 9:00~18:00)
     ⇨ http://visitjeju.net/u/1MH(チャットサービスに直接接続♪)

   ★お電話でのお問合せは「+82-64-740-6000」まで!(年中無休 9:00~18:00)

 

済州島旅行を計画するなら!
済州観光情報ポータルサイト↓
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –