済州観光公社ブログ

こちらは済州観光公社の公式ブログです。韓国チェジュ島の観光情報をお届けしています!公式SNSも合わせてご覧ください♪

済州島(チェジュ島)グルメ #済州の郷土料理が食べられる「チュンミンジョン」

済州島にいらっしゃったら済州の郷土料理を一度は食べてみていただきたい!と思い、今日は郷土料理が食べられるお店「チュンミンジョン」をご紹介します。

チュンミンジョン【충민정】

済州市外バスターミナルの近くにあるこちらのお店は、トンベコギ(茹で豚料理)・ウニスープ・太刀魚の煮付け・甘鯛の塩焼き・焼きアワビなど、済州島の郷土料理が食べられるお店です。色々なメニューの中で、今回は太刀魚の塩焼きを注文しました!

f:id:jejutour_jp:20180803145106j:plain

太刀魚は韓国語で「갈치(カルチ)」と言い、済州島の特産品です。市場に行くと必ず目にするのが、氷の上に並べられた長~い太刀魚です。済州の市場で目にしたことのある方も多いのではないでしょうか?

今回注文した太刀魚の塩焼きは「통갈치구이(トンカルチグイ)」と言って、あの長い太刀魚をそのままの形で焼いたものなんです!一体どんな形で出てくるのか・・・期待大です!

f:id:jejutour_jp:20180803150900j:plain

料理を注文するとおかずをセッティングしてくれるのですが、真ん中に長い空間が!どうやらここに太刀魚が運ばれてくるようです。

f:id:jejutour_jp:20180803151059j:plain

おかずも種類が多く、どれも美味しいです!エリンギの和え物、ワラビのナムル、小魚煮付け、焼きヤリイカなどなど。メインを食べる前にお腹がいっぱいにならないように気をつけないといけません(笑)

そして、、、出てきました!太刀魚の丸焼き!

f:id:jejutour_jp:20180803151548j:plain

長い!長いです!思わず「わ~」と歓声があがります(笑) しっぽはお皿に入り切らず、切られています。

f:id:jejutour_jp:20180803151537j:plain

横から見てもやっぱり長いです(笑)

f:id:jejutour_jp:20180803152500j:plain

太刀魚は背中とお腹の部分に小骨が多くて骨を取り除くのが大変と言う人も多いのですが、ここまで大きい太刀魚だと骨を取るのも簡単です。

f:id:jejutour_jp:20180803152441j:plain

背中側とお腹側の小骨を、スプーンを使って大胆に根こそぎ引き抜くように取り除けばOKです。そして、真ん中の身の部分は箸を使って取ると崩れやすいので、スプーンですくうようにして取るととうまく食べられます。初めての方でもお店の人が食べ方を教えてくれるので安心です。

f:id:jejutour_jp:20180803153007j:plain

半身を食べ終えたら、背骨をすっと引き上げて取り除き、残りの部分を食べます。太刀魚は白身魚特有の淡白な味が魅力です。塩味が利いていてご飯ともよく合います。一緒に出されるアワビのバター焼きもとっても美味しいですよ!

今回注文したのは太刀魚の丸焼き5人前でお値段は150,000ウォンでした。太刀魚のサイズによって、4人前120,000ウォン、3人前90,000ウォン、2人前70,000ウォンとなっています。

日本では普段なかなか食べることが少ない太刀魚の丸焼き。済州島にいらっしゃったら、ぜひ一度召し上がってみてください!他の郷土料理も美味しいので、組み合わせて頼んでみるのもおすすめです♪

 

チュンミンジョン【충민정】

住所:済州市 南星路 26-1 (제주시 남성로 26-1)
電話:064-702-1337
時間:9:00~21:00(ブレイクタイム15:30~17:30/火曜定休日)
最寄のバス停「三潭郵便局【삼담우체국】」から徒歩1分。支線バス[緑] 431
「済州バスターミナル(済州市外バスターミナル)【제주버스터미널(제주시외버스터미널)】」からは徒歩6分。

 

済州観光についてのご質問は、済州観光公社が運営している観光案内センターをご利用いただけます。電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

観光案内センター - VISIT JEJU      

f:id:jejutour_jp:20180628180508p:plain

 

済州旅行の計画を立てるなら
済州観光情報ポータルサイトVISITJEJUへ!
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

 

済州島(チェジュ島)のひまわり畑(2) #Let's Run Farm Jeju

今日はひまわり畑が満開を迎えている「Let's Run Farm Jeju(レッツランファームチ済州)」の様子をお伝えします!一面に広がるひまわり畑で、済州島での夏の思い出の1枚を収めてください^^

Let's Run Farm Jeju【렛츠런팜제주】

レッツランファーム済州は韓国馬事会(KRA)が種馬の繁殖や騎手養成の目的として作った施設ですが、敷地の一部で季節ごとに美しい花畑が観覧できます

f:id:jejutour_jp:20180801172334j:plain

春には赤いケシの花、秋には白いそばの花が楽しめますが、今の時期に見られるのはヒマワリです! 

f:id:jejutour_jp:20180801172914j:plain

 

f:id:jejutour_jp:20180801172424j:plainf:id:jejutour_jp:20180801172904j:plain

今ちょうど満開を迎えていて写真を取るのにバッチリです!一面に広がるひまわり畑の前で記念撮影をする人たちがたくさんいました♪

f:id:jejutour_jp:20180801172434j:plain

f:id:jejutour_jp:20180801173411j:plain

こちらのひまわり畑は無料で観覧できます。8月の中旬までは見頃だということなので、8月前半に済州島にいらっしゃる方はぜひお立ち寄りください^^

f:id:jejutour_jp:20180801173432j:plain

ひまわり畑を十分楽しんだ後は、ファーム内を案内するトラクター馬車に乗ってみてはいかがですか?ファームの長閑な景色を楽しむだけでなく、ファーム内で育てられている競走馬についても知ることができますよ。チケットは総合案内所で購入できます。所要時間は30分で、料金は13歳以上 3,000ウォン/13歳未満 2,000ウォンです。

f:id:jejutour_jp:20180801173722j:plain

また、こちらの案内所では、ひまわりの種、ひまわりアイスクリーム、ひまわりせんべいなども売られています。特にひまわりせんべいは香ばしくて美味しいのでおすすめです!^^

f:id:jejutour_jp:20180801174229j:plain

f:id:jejutour_jp:20180801174447j:plain

その他にもポニーやウサギなどの動物も見られるので、お子さんと一緒にいらした方にもおすすめのスポットです♪

 

Let’s Run Farm Jeju렛츠런팜제주】

住所:済州市 朝天邑 橋来里 25-2 (제주시 조천읍 교래리 산 25-2)
電話:064-780-0134
時間:9:00〜18:00(月・火曜定休日/その他臨時休業あり)
最寄のバス停「済州牧場(제주목장)」からすぐ。
幹線バス[青] 231, 232

 

済州観光についてのご質問は、済州観光公社が運営している観光案内センターをご利用いただけます。電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

観光案内センター - VISIT JEJU      

f:id:jejutour_jp:20180628180508p:plain

 

済州旅行の計画を立てるなら
済州観光情報ポータルサイトVISITJEJUへ!
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)8月のおすすめ観光スポット<済州島探検にでかけよう>

暑い夏をいかがお過ごしですか?そろそろ夏休みという方も多いかと思います!今年の夏、済州島へいらっしゃるご予定の方はいらっしゃるでしょうか?今日は8月の済州島おすすめの観光スポットをご紹介したいと思います!

1.夏の楸子島を満喫!

8月の楸子島(チュジャド)では夏の日差しに輝く島の自然を満喫できます!

f:id:jejutour_jp:20180725094305j:plain

f:id:jejutour_jp:20180725100850j:plain

済州島と全羅南道の中間地点に位置する楸子島は、透明度の高い海が自慢です。モジニモンドル海岸では海水浴とシュノーケリングが、厚浦(フポ)海岸では引き網漁体験や釣りが楽しめます!

f:id:jejutour_jp:20180725094547j:plain

f:id:jejutour_jp:20180725094600j:plain

永興里(ヨンフンリ)では、カラフルな楸子小学校やタイルの壁画をバックに思い出の1枚をカメラに収めてみてください。いつもと違った済州島旅行を楽しみたい方は楸子島がおすすめです!

住所:済州市 楸子面 楸子島(제주시 추자면 추자도)

2.夏の夜を熱くするナイトコンサート

8月も済州島の夜はナイトコンサートで盛り上がります!

f:id:jejutour_jp:20180725100833j:plain

f:id:jejutour_jp:20180725100820j:plain

毎週土曜日19:00~21:00に、セヨン橋のたもとのウッドデッキを舞台にナイトコンサート「ソファッケン」が開かれています!「ソファッケン」とは「小さいけれど確かな幸せ(小確幸)」という意味で、済州で活動中のミュージシャンやパフォーマーたちの公演が眼の前で楽しめます!5月26日に始まった「ソファッケン」のコンサートは9月22日まで続きます!

住所:西帰浦市 西烘洞 セヨン橋(서귀포시 서홍동 새연교)

f:id:jejutour_jp:20180725101333j:plain

f:id:jejutour_jp:20180725101324j:plain

西帰浦の表善(ピョソン)海水浴場では、8月16日から18日まで「西帰浦夜海フェスティバル」が開かれます!毎年開かれているこちらのコンサートでは、済州の地元のアーティストに加え、全国で活躍中のミュージシャンも登場するため、会場は熱い熱気に包まれます!コンサートは19:30~22:00!お見逃しなく!

住所:西帰浦市 表善面 民族海岸路 592(서귀포시 표선면 민속해안로 592)

3.冷たい水を浴びて暑さを吹き飛ばそう!

天然の滝からウォーターパークまで、涼しく過ごせるスポットをご紹介します!

f:id:jejutour_jp:20180725104402j:plain

f:id:jejutour_jp:20180725105024j:plain

西帰浦の正房の滝の近くに「小正房(ソジョンバン)」と呼ばれる5m程度の滝があります。ここは昔から地元の人たちが水浴びをしていたところで、夏の暑さを吹き飛ばすにピッタリの場所です!

住所:西帰浦市 七十里路214番ギル 36(서귀포시 칠십리로214번길 36)

f:id:jejutour_jp:20180725104935j:plain

f:id:jejutour_jp:20180725104946j:plain

済州市の道頭港の近くにある湧き水の名所「道頭オレムル」では、7月8日から8月31日までウォーターパークをオープンしています!キッズ専用のプールなので家族連れにおすすめです♪(入場料は大人4,000ウォン、子供7,000ウォン)

住所:済州市 道頭港ギル 26(제주시 도두항길 26)

また、8月3日(金)には済州神話ワールドにウォーターパークがオープン!流れるプール、波のプール、ダイビングプールはもちろん、アジア初の長さ230mのウォータースライダーも楽しめます!

住所:西帰浦市 安徳面 神話歴史路304番ギル 98(서귀포시 안덕면 신화역사로304번길 98)

4.新しい済州が見えてくるシティツアー2階建てバス

オープン型2階建てバスの済州シティツアーバスをご存知ですか?f:id:jejutour_jp:20180725130923j:plain

新済州と旧済州、龍頭岩から梨湖テウ海岸まで続く海岸道路を走るツアーバスで、計22個所の観光スポットを通ります!済州国際空港の2番ゲート前の3番のバス停からも出発しています。

f:id:jejutour_jp:20180725130929j:plain

1日利用券は12,000ウォン、1回利用券は3,000ウォンです。1日利用券を購入すれば各停留所で自由に乗り降りができるので、観光客におすすめです♪ 

5.夏に旬を迎えるヤリイカ

夏の済州島ではヤリイカが旬を迎えます!

f:id:jejutour_jp:20180725131656j:plain

f:id:jejutour_jp:20180725131346j:plain

イカの中でも最も味が良いと言われる済州のヤリイカ。暑さに食欲が落ちているときにおすすめなのが、ヤリイカの冷製スープです!酸味が利いたさっぱりした冷たいスープに、ヤリイカの刺し身とキュウリなどの野菜が入っています。暑い日には食べたくなる一品です!

f:id:jejutour_jp:20180725131712j:plain

f:id:jejutour_jp:20180725131828j:plain

ヤリイカは甘みのある柔らかい身を刺し身で食べるのが王道ですが、まるごと焼いて食べるのも特有の食感が楽しめておすすめですよ!夏に済州島を訪れたらぜひヤリイカを食べてみてくださいね♪

 

8月のおすすめ観光スポットはいかがでしたか?太陽の光輝く済州にぜひ遊びに来てください!

こちらでご紹介した以外にもおすすめスポットがたくさんあります♪ ぜひVISIT JEJUをご覧ください↓↓

8月のおすすめ済州観光10選

 

済州観光についてのご質問は、済州観光公社が運営している観光案内センターをご利用いただけます。電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

観光案内センター - VISIT JEJU

 

済州旅行の計画を立てるなら
済州観光情報ポータルサイトVISITJEJUへ!
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)夏におすすめ! #マリンスポーツ「パドルボード」

夏に済州島を訪れたら、やはりマリンスポーツ、マリンレジャーを楽しみたいですよね!サーフィン、スキューバダイビング、シュノーケリング、パラセーリング、ヨットツアーなどなど、済州島で楽しめるマリンレジャーは多様ですが、今日はその中でもちょっと変わった「パドルボード」をご紹介します!

パドルボード【패들보드】

「パドルボードって何?」という方もいらっしゃると思うので、まずはこちらの写真をご覧ください。

f:id:jejutour_jp:20180724095144j:plain

「パドルボード」は、サーフィンボードより少し大きめのボードの上に立ち、パドルを漕ぎながら海の上の散歩を楽しむ水上アクティビティです!正式には「スタンドアップパドルボード(SUP)」と呼ばれ、ハワイ発祥のマリンスポーツだそうです。エクササイズ効果があると言われ、女性に人気なんですよ!

初めての人でも少し練習をすれば、立ち上がってクルージングができるようになります。その他にも、座ってカヤックのように漕いだり、ボードの上でヨガをしたりと、パドルボードの楽しみ方は色々です。

f:id:jejutour_jp:20180724101601j:plain

さて、今回は済州市新興里(シンフンリ)あるマリンレジャーのショップ「国際リーダーズクラブ」でパドルボードを体験してきました!

f:id:jejutour_jp:20180724102003j:plainf:id:jejutour_jp:20180724101939j:plain

こちらがボードです!ボードにはリーシュコードと呼ばれる安全装置がついていて、これを足首にセットします。ボードから落ちても、すぐにボードの近くに戻ることができるので安心です。

f:id:jejutour_jp:20180724102315j:plain

始めはこのようにボードに座った状態になります。この姿勢が一番安定した姿勢です。パドルを動かしながらボードを進めてみてください。

f:id:jejutour_jp:20180724095144j:plain

慣れてきたら、立ち上がってみましょう!両手をボードについた状態から、バランスを取りながらゆっくりと立ち上がります。海の上に立って眺める世界は格別です!

バランスを崩して海に落ちてしまっても慌てなくて大丈夫です。ボードの上に戻るのは思ったより難しくありません。ただし、パドルを失くしてしまうと10万ウォンを支払わなくてはいけないので、パドルはしっかりと握りしめていてください!!

f:id:jejutour_jp:20180724103147j:plain

ちょっと変わったマリンスポーツを楽しんでみたい方におすすめの「パドルボード」!終わってみると、足や腕、お腹の筋肉をけっこう使ったなぁと感じました。エクササイズに良いというのが実感できます♪ 

f:id:jejutour_jp:20180724105058j:plain

パドルボードには1時間30,000ウォンで体験することができます。シャワー室と更衣室があるので、濡れても構わない服装で行き、体験後に着替えればOKです!前日までに予約をし、支払は当日現金またはカードで行うことができます。英語での対応も可能です。

この夏おすすめの「パドルボード」!ぜひチャレンジしてみてくださいね^^

 

国際リーダーズクラブ【국제리더즈클럽】

住所:済州市 朝天邑 新興里 1-11 (제주시 조천읍 신흥리 1-11)
電話:064-783-0000
時間:8:00〜18:00 (13:00~14:00昼休み)
サイト:http://www.i-leadersclub.com/main

最寄のバス停「新興里入口(ハムドク高等学校)【신흥리(마을입구)함덕고등학교】」から徒歩15分。

急行バス[赤] 101番
幹線バス[青] 201, 300, 311, 312, 325, 326, 341, 342, 348番など
支線バス[緑] 701-1, 702-1, 703-1, 704-1, 704-2, 704-3, 704-4

 

済州観光についてのご質問は、済州観光公社が運営している観光案内センターをご利用いただけます。電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

観光案内センター - VISIT JEJU      

f:id:jejutour_jp:20180628180508p:plain

 

済州旅行の計画を立てるなら
済州観光情報ポータルサイトVISITJEJUへ!
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

済州島(チェジュ島)グルメ #夏におすすめ麺料理の店(4)「済州オルレ冷麺」

夏におすすめの麺料理が食べられる済州島のお店シリーズ第4弾!今日ご紹介するお店は新済州にある冷麺専門店「済州オルレ冷麺」です。

冷麺と言えば皆さんお馴染みの韓国料理ですが、こちらのお店の冷麺はアワビやタッセウなど済州島の食材を使った冷麺がいただけるんです!

済州オルレ冷麺【제주올레냉면】

お店の名前からも済州島らしさが感じられます♪ さっそくメニューをチェックしましょう!

f:id:jejutour_jp:20180723162049j:plain

こちらはあわびビビン冷麺:전복비빔냉면」です。ビビン冷麺は、スープが少なく甘辛いタレに麺と具をよく混ぜて食べる冷麺です。「ビビン:비빔」は、混ぜるという意味です^^

冷麺にアワビがのってるなんて、済州島ならではですね!「お昼に軽く冷麺を」なんてイメージで食べては申し訳ない豪華な冷麺です(笑) お値段は15,000ウォン。

f:id:jejutour_jp:20180723160929j:plain

次は「あわびタッセウビビン冷麺:전복딱새우비빔냉면」です。

「タッセウ:딱새우」とは済州島でよく食べられるエビで、日本名はミナミアカザエビと言います。一般的なエビより身は柔らかくて味が濃いのが特徴です。

麺もツルツルでコシがあります!甘辛のタレによく絡めて食べると美味しいですよ~♪お値段は15,000ウォンです。

f:id:jejutour_jp:20180723161724j:plain

そして「あわびムル冷麺:전복물냉면」です。こちらが日本でよくイメージする一般的な冷麺ですね。「ムル:물」は水という意味ですが、冷たいスープに入った冷麺ということです。スープには済州島の12種類の魚介類を使ってとっているそうで、魚介の旨味が利いています!

こちらのお店のスープはシャーベット状になっていて、本当に冷たいです!一口食べるとすーっと暑さが引いていきますよ!お好みで、お酢や辛子を入れて召し上がってみてください^^お値段は14,000ウォンです。

済州オルレ冷麺は、冷麺以外のメニューも豊富なのが特徴です。おすすめのメニューをいくつかご紹介します。

f:id:jejutour_jp:20180723162953j:plain

こちらは「皇帝カルナッタン:황제갈낙탕」。「カル」は「カルビ:갈비」、「ナッ」は「ナッチ:낙지(マダコ)」で、2つが1つの鍋に入った豪華なメニューです!2種類の旨味が溶け合ったスープは絶品!お値段は13,000ウォンです。

f:id:jejutour_jp:20180723163413j:plain

 そして「牛肉ヘジャンクッ:소고기해장국」です。「ヘジャンクッ:해장국」も人気の韓国料理の1つですよね。もともと二日酔いをした日の朝に食べる酔い覚ましのスープが、いろんな具のヘジャンクッがあって、お酒とは関係なく人気のメニューです^^

こちらのお店では牛肉とキムチがたっぷり入った牛肉ヘジャンクッです。いくらでもご飯が食べられちゃうお味です(笑) 一緒についているおかずは基本のおかずで、冷麺やカルナッタンを頼んでもついてきいますよ♪ お値段は8,000ウォンです。

その他にも、済州島の郷土料理「トンベコギ(ゆで豚料理)」や「牛肉のチヂミ」、「肉餃子」などのサイドメニューもあります。冷麺と一緒に召し上がってみてください^^

 

済州オルレ冷麺【제주올레냉면】
住所:済州市 広坪東路 19 (제주시 광평동로 19)
電話:064-742-1239
時間:10:00 - 21:00/ブレイクタイム15:00~16:30(年中無休)
   ※週末、祝日はブレイクタイムなし
最寄のバス停広坪東路老衡聖堂광평동로 노형성당】」の前。
幹線バス[青] 320,  331,  335,  369
支線バス[緑] 452,  462,  477

  

済州観光についてのご質問は、済州観光公社が運営している観光案内センターをご利用いただけます。電話やチャットでのお問い合わせが可能です^^

観光案内センター - VISIT JEJU      

f:id:jejutour_jp:20180628180508p:plain

 

済州旅行の計画を立てるなら
済州観光情報ポータルサイトVISITJEJUへ!
f:id:jejutour_jp:20170816131049j:plain
 
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
質問は済州観光公社SNSでも受付中!
Facebook-->https://www.facebook.com/visitjeju.jp/
Twitter-->済州観光公社 (@visitjeju_jp)
Instagram-->済州観光公社 (@visitjeju.jp)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –